「寒い」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

今日は、これまでになく寒い。例文帳に追加

Today's the coldest day we've ever had.  - Tanaka Corpus

今頃ロンドンは寒いに違いない。例文帳に追加

London must be cold now.  - Tanaka Corpus

恐ろしく寒いな、今日の夜は。例文帳に追加

It's awfully cold this evening.  - Tanaka Corpus

寒い日が３週間も続いた。例文帳に追加

The cold weather continued for three weeks.  - Tanaka Corpus

寒い冬はもうすぐ終わりますよ。例文帳に追加

The cold winter will soon be over.  - Tanaka Corpus

寒い天気が３週間も続いた。例文帳に追加

The cold weather continued for three weeks.  - Tanaka Corpus

寒い朝は起きるのが辛い。例文帳に追加

It is difficult to wake up on cold mornings  - Tanaka Corpus

寒い気候は彼の身体にひびいた。例文帳に追加

The cold climate affected his health.  - Tanaka Corpus

寒い気候が長く続いている。例文帳に追加

We have had a long spell of cold weather.  - Tanaka Corpus

寒いので窓を閉めてもいいですか。例文帳に追加

I'm cold, may I close the window?  - Tanaka Corpus

寒いからコートを着るべきだ。例文帳に追加

It's cold so you should wear a coat.  - Tanaka Corpus

外は寒いよ。コートを着なさい。例文帳に追加

It is cold outdoors. Put on your coat.  - Tanaka Corpus

外は寒いから中に入りなさい。例文帳に追加

Come inside because it's cold outside.  - Tanaka Corpus

とても寒いからスケートが出来るよ。例文帳に追加

It's so cold that we can skate.  - Tanaka Corpus

その日は寒い１日であった。例文帳に追加

It was chilly that day.  - Tanaka Corpus

こちらは１年中大変寒い。例文帳に追加

It is very cold here all the year round.  - Tanaka Corpus

ここ数日、寒い日が続くでしょう。例文帳に追加

The weather will remain cold for several days.  - Tanaka Corpus

６月にしては寒い朝だ。例文帳に追加

It is a cold morning for June.  - Tanaka Corpus

４月にしては、寒い方です。例文帳に追加

It's rather cold for April.  - Tanaka Corpus

４月になって寒い天気が続いた。例文帳に追加

The cold weather extended into April.  - Tanaka Corpus

１月は普通一番寒い月である。例文帳に追加

January is usually the coldest month.  - Tanaka Corpus

寒いんですか、ミスター・ライダー。例文帳に追加

You look cold, Mr. Ryder.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

本当に寒い、そう思った。例文帳に追加

It certainly was cold, was his thought.  - Jack London『火を起こす』

たしかに間違いない、寒い。例文帳に追加

There was no mistake about it, it was cold.  - Jack London『火を起こす』

すでに外は暗く、寒い夜だった。例文帳に追加

It was already night, cold and cheerless,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

それに家だって寒いんです。例文帳に追加

and at home it was cold too,  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

ひどく寒い日でしたから。例文帳に追加

It certainly was a dreadfully hard frost.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

ずいぶん寒いだじゃれなのに」例文帳に追加

`It's a very bad one.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

五倍あったかで、しかも五倍寒い例文帳に追加

`Five times as warm, AND five times as cold  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「寒いね。こんな寒いと冬眠したくなってくるよね」「えー、俺は寒い方がテンション上がるんだけど。むしろ夏ずっと眠ってたい」例文帳に追加

"It's cold, isn't it? With it being this cold, you'd want to go into hibernation, wouldn't you?" "Eh, the colder weather stresses me out, but I'd rather sleep through the summer." - Tatoeba例文

寒い天気によって葉っぱが赤や黄色に染まった。例文帳に追加

Cold weather turns leaves red and yellow.  - Weblio Email例文集

今日は、とても寒いので、外出したくない。例文帳に追加

It's very cold today, so I don't want to go out.  - Weblio Email例文集

私の町はこの国で一番寒い場所です。例文帳に追加

My town is the coldest place in this country.  - Weblio Email例文集

あなたはこんなに寒い日に外へ行くのですか。例文帳に追加

Will you go outside on such a cold day as this?  - Weblio Email例文集

モスクワは今、寒いに違いありません。例文帳に追加

There's no denying it's cold in Moscow now.  - Weblio Email例文集

あなたと同じで、私も寒いのが嫌いです。例文帳に追加

Like you, I don't like the cold either.  - Weblio Email例文集

今日は朝から雨が降っていて、少し寒いです。例文帳に追加

It has been raining since morning today, so it's a little cold.  - Weblio Email例文集

私は冬が好きだけど寒いのは嫌いだ。例文帳に追加

I like winter but I hate the cold.  - Weblio Email例文集

今年は昨年と比べて少しばかり寒い。例文帳に追加

This year was a little colder that last year.  - Weblio Email例文集

こんなに寒い日には私は出かける気にはならない。例文帳に追加

I don't feel like going out on a cold day like this.  - Weblio Email例文集

その植物は寒い所に適していない。例文帳に追加

Those plants aren't suited for cold climates.  - Weblio Email例文集

寒いのが苦手なので、暖かい地域に住みたいです。例文帳に追加

Since I don't like the cold, I want to live in a warm region.  - Weblio Email例文集

私も寒いのが苦手なので夏や秋が大好きです。例文帳に追加

I don't like the cold either, so I love summer or autumn. - Weblio Email例文集

今日は寒いですかそれとも暑いですか？例文帳に追加

Is it cold or hot today? - Weblio Email例文集

私は寒いのがあまり好きではない。例文帳に追加

I don't really like it when it's cold. - Weblio Email例文集