意味 | 例文 (650件) |
意のままにの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 650件
君の意にまかす、意のままにし給え例文帳に追加
You may do as you please - 斎藤和英大辞典
君の意にまかす、意のままにし給え例文帳に追加
You shall have your way. - 斎藤和英大辞典
意のままにする、欲するままにする例文帳に追加
to do as one pleases―do as one likes―have one's way - 斎藤和英大辞典
どうぞ御意のままに例文帳に追加
Do as you please! - 斎藤和英大辞典
己が意のままに人を引き廻す例文帳に追加
to lead people by the nose - 斎藤和英大辞典
経営者は彼の部下を意のままに支配している。例文帳に追加
The manager controls his men at will. - Tatoeba例文
経営者は彼の部下を意のままに支配している。例文帳に追加
The manager controls his men at will. - Tanaka Corpus
私は彼女を意のままに操ることができる。例文帳に追加
I can manipulate her at will. - Weblio Email例文集
このため、任意団体のまま実質解散となった。例文帳に追加
Thus, it was disbanded as a private organization. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は何でも意のままに行うことが出来た。例文帳に追加
He was able to do everything at will. - Tatoeba例文
(人を)陰で操って意のままに動かす例文帳に追加
to skillfully manipulate a person and thus cause a person to act according to one's will - EDR日英対訳辞書
彼は何でも意のままに行うことが出来た。例文帳に追加
He was able to do everything at will. - Tanaka Corpus
たちまち彼は横になって瞼を閉じ、意識が彼の意志をはなれ、乱れていくままに任せた。例文帳に追加
Immediately he had lain down and closed his eyes, his consciousness went racing on without him. - D. H. Lawrence『プロシア士官』
これらの語の多くを我々は意のままに思い出すことができない。例文帳に追加
Many of these words we are unable to recall at will. - Tatoeba例文
意味 | 例文 (650件) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |