例文 (999件) |
design onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6219件
gold design on red ground 例文帳に追加
赤地に金模様 - 斎藤和英大辞典
gold design on blue ground 例文帳に追加
紺地に金の模様 - 斎藤和英大辞典
good design on blue ground 例文帳に追加
紺地に金の模様 - 斎藤和英大辞典
a kimono embellished with design on the skirt 例文帳に追加
裾模様のある着物 - 斎藤和英大辞典
a design painted on a silk fabric 例文帳に追加
絹地にかいた絵 - EDR日英対訳辞書
"Daidairizukosho" (Historical research on design drawings of Daidairi [the Greater Imperial Palace]). 例文帳に追加
『大内裏図考證』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(a) in the case of an aesthetic design, is - may, in the prescribed manner and on payment of the prescribed fee, apply for the registration of such design.例文帳に追加
(a) 美的意匠の場合, - 特許庁
Design protection shall begin on the day of registration of the design. 例文帳に追加
意匠保護は,意匠の登録日に始まるものとする。 - 特許庁
There are patterns such as doshinen-mon design, spiral-mon design, parallel lines-mon design, feather-mon design and triangle-mon design clearly curved convexly on them. 例文帳に追加
表面には同心円文や渦巻文、平行線文、羽状文、三角文などの文様が凸状に明瞭に刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even among them, we will focus on design. 例文帳に追加
その中でもデザインに着目する - Weblio Email例文集
a design which is a large black spot on a feather, called 'Ohnakaguro' 例文帳に追加
大中黒という,矢羽の模様 - EDR日英対訳辞書
a design which is a large white spot on a feather, called 'Ohnakajiro' 例文帳に追加
大中白という,矢羽の模様 - EDR日英対訳辞書
a small design pattern on a piece of fabric 例文帳に追加
染織において,細かな紋様 - EDR日英対訳辞書
the act of working on a handicraft design 例文帳に追加
物に細工を施すこと - EDR日英対訳辞書
a design used on Japanese paper, called 'uchigumori' 例文帳に追加
内曇りという,紙の模様 - EDR日英対訳辞書
a striped design on fabric, called chalk stripe 例文帳に追加
チョークストライプという縞柄 - EDR日英対訳辞書
Government Order on Road Design Standards: Type 1, Class 3 例文帳に追加
道路構造令:第1種第3級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROCEDURE ON INDUSTRIAL DESIGN 例文帳に追加
工業意匠にかかる手続 - 特許庁
Procedure on the Application for an Industrial Design 例文帳に追加
工業意匠出願手続 - 特許庁
RIGHT ON THE INDUSTRIAL DESIGN 例文帳に追加
工業意匠についての権利 - 特許庁
PROCEDURE ON APPLICATION OF INDUSTRIAL DESIGN 例文帳に追加
工業意匠の出願手続 - 特許庁
DESIGN STRUCTURE ON CONCRETE WALL SURFACE例文帳に追加
コンクリート壁面のデザイン構造 - 特許庁
DWELLING HOUSE DESIGN TABLE, DESIGN METHOD OF DWELLING HOUSE BASED ON DWELLING HOUSE DESIGN TABLE, AND DWELLING HOUSE DESIGNED BASED ON DWELLING HOUSE DESIGN TABLE例文帳に追加
住宅設計表、住宅設計表に基づく住宅の設計方法及び住宅設計表に基づいて設計された住宅 - 特許庁
(2) If any person disposes of any article on which is stamped, engraved or impressed or to which is otherwise applied the word "design" or "registered design" or any other word expressing or implying that -例文帳に追加
(2) 「意匠」若しくは「登録意匠」の語,又は - 特許庁
The method for printing the building plate prints a design pattern on a design surface 21 of the building plate 2.例文帳に追加
建築板2の意匠面21に柄模様を印刷する方法。 - 特許庁
To provide a design support system capable of effectively supporting design operation concerned with a change in design on the basis of stored design change examples.例文帳に追加
設計支援システムについて、蓄積された設計変更事例に基づいて設計変更に係る設計業務を有効に支援できるようにする。 - 特許庁
When the corrected design acquired by correcting the initial design is accepted, the product design CAD data on the initial design are read from the product design CAD data database 90, and the product design CAD data are corrected along the design face of the corrected design.例文帳に追加
初期意匠が修正された修正意匠が受け付けられると、製品設計CADデータデータベース90から初期意匠についての製品設計CADデータが読み込まれ、修正意匠の意匠面に沿って、製品設計CADデータが修正される。 - 特許庁
(iii) where the design registration has been granted on an application for design registration filed by a person who is not the creator of the design and has not succeeded to the right to obtain a design registration for the said design; and 例文帳に追加
三 その意匠登録が意匠の創作をした者でない者であつてその意匠について意匠登録を受ける権利を承継しないものの意匠登録出願に対してされたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the support device evaluates a design result obtained for each of the design procedure steps on the basis of an evaluation prescribing value set for each of the design procedure steps, and adapts to all of the design results, the design result is stored.例文帳に追加
そして、支援装置は設計手順ステップ毎に得られた設計結果を、設計手順ステップ毎に設定された評価規定値に基づいて評価して全ての設計結果について適合すると、設計結果を保存する。 - 特許庁
A design change display processing part 42 displays a possible range and a prohibited range of design change based on design change verification information of a design change verification data base 50 when changing the design.例文帳に追加
設計変更表示処理部42は設計変更時に設計変更検証データベース50の設計変更検証情報に基づいて設計変更の可能範囲と禁止範囲を表示させる。 - 特許庁
It is a gorgeous lacquered ihai decorated with gold leaf, chinkin (engraved design with gold leaf or powdered gold filled in grooves), or makie (design created by sprinkling gold or silver powder on the picture drawn with lacquer). 例文帳に追加
漆塗りに金箔・沈金・蒔絵が施されるなど立派な物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Design right shall confer on its holder the exclusive right to exploit the design. 例文帳に追加
意匠権は,意匠権所有者に対して当該意匠を実施する排他権を与えるものである。 - 特許庁
The design shall be disclosed on filing by submitting a representation or a copy of the design. 例文帳に追加
出願するときは,意匠をその表示又は見本を提出することによって開示しなければならない。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |