~に関するレポートの英語

医用レポートの作成作業に関する業務効率を改善する。例文帳に追加

To improve operation efficiency related with the creating operation of a medical report. - 特許庁

レポートサーバーは、レポート分類選択手段での選択要求に基づいて、レポート情報の中から選択された少なくとも一つのレポート分類項目に関する内容を抽出する抽出手段を含む。例文帳に追加

The report server includes an extraction means which extracts contents related to at least one report classification item selected from among report information on the basis of a selection request in the report classification selection means. - 特許庁

レポート統合サーバ１８は、複合検査に関するレポートのオーダであると判定された場合には、個々の検査のレポートを統合する統合レポートを生成するための統合処理を実行する。例文帳に追加

When determined that it is the order of a report about a composite inspection, the report integration server 18 executes integration processing for generating an integration report for integrating reports of individual inspections. - 特許庁

一方、レポート入力部１０１は、表示された画像データに関するレポート情報１１３を入力する。例文帳に追加

On the other hand, a report input part 101 inputs report information 113 about the displayed image data. - 特許庁

要求レポートにおいて報告選択肢を選択することに関する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS RELATED TO SELECTION OF REPORTING ALTERNATIVE IN REQUEST REPORT - 特許庁

被検体に関するレポートを作成するための入力操作を簡略化できること。例文帳に追加

To simplify the input operation for preparing a report on a subject. - 特許庁

あなた方はたまに見ただけで 彼に関するレポートを読んだだけではありませんか例文帳に追加

You've just seen him from time to time. you've read reports and so forth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、受信文書に関する電源断、送信エラー等を示すＦＡＸレポートも自動印刷せずに、レポート内容、レポート発生時刻を上記印刷ジョブテーブルに記憶する。例文帳に追加

The print job table stores contents of FAX reports denoting occurrence of power supply interruption and of a transmission error and occurrence times of the reports without automatic printing. - 特許庁