あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。の英語

If that guitar were not so expensive, I could buy it.

If that guitar weren't so expensive, I could buy it.

That guitar is so expensive that I can't buy it.

I wish I could buy that guitar.

I shied away from buying the guitar when I learned the price.

And I was able to obtain a good guitar.

He has no intention to buy a new guitar.

I have to buy a guitar for him?

I'm not very good at playing the guitar.

I can't play guitar very well.

He won't buy a new guitar.

My brother bought an electric guitar.

Where did you buy this guitar?

I bought my own guitar.

You aren't very good at the guitar.

He plays the guitar wonderfully well.

I am thinking about buying a new guitar.

I am not really interested in guitar.

She just bought an electric guitar in the spring.

The prize money allowed him to buy a guitar.

It doesn't seem like she will get better at the guitar.

Taro plans to buy a new guitar.

My sister can play the guitar very well.

This old guitar has a lot of sentimental value for me.

Sometimes my guitar makes a unpleasant twangy sound.

Would you show me the guitar?

The guitar had too much reverb for my taste.

He plays the guitar very well.

He is very good at the guitar.

He's very good at guitar.