小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > いい加減にして!の英語・英訳 

いい加減にして!の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Stop.;Act properly.


Tatoebaでの「いい加減にして!」の英訳

いい加減にして!


「いい加減にして!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 46



例文

いい加減にしてよ例文帳に追加

Enough already発音を聞く  - Weblio Email例文集

いい加減にして例文帳に追加

That's enough! - Tatoeba例文

いい加減にしてくれ例文帳に追加

Give me a break. - Eゲイト英和辞典

あなたはいい加減にして欲しい。例文帳に追加

That's enough.発音を聞く  - Weblio Email例文集

出しゃばるのもいい加減にしてくれ.例文帳に追加

Don't be so meddling [pushy].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ふざけるのもいい加減にしてくれ例文帳に追加

Stop messing around!発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

あなたはいい加減にして下さい。例文帳に追加

Please shape up. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「いい加減にして!」の英訳

いい加減にして

訳語 Stop.Act properly.


Weblio例文辞書での「いい加減にして!」に類似した例文

いい加減にして!

1

いい加減にして!

2

何とかしろ!

3

じっとして!

4

じっとして!

5

じっとして!

6

じっとして!

例文

Hold it!

例文

元気せ〉 Cheer up!

例文

頑張れCome on!

例文

Play up!

13

それをせ!

例文

Hand it over!

例文

Clear off!

例文

Get lost!

例文

Get off !

20

ひざまづきなさい!

例文

Get down on your knees!

例文

相手責めて〉 Oh, look out!

例文

〈あぶなかったOops!

例文

Oh, do be more careful!

例文

Hurry up!

例文

Be quick!

26

うんこくせえぞ!

例文

You smell like shit!

例文

Don't kid me!

28

おぼえていろ!

例文

I'll fix you!

例文

Hurry up!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

いい加減にして

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「いい加減にして!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 46



例文

いい加減に目を覚ましてくれ。例文帳に追加

That's enough! Open your eyes and wake up now! - Tatoeba例文

法律の実施において、いい加減例文帳に追加

lax in enforcing laws発音を聞く  - 日本語WordNet

英語を教えるなんていい加減にお茶を濁しておくのだ例文帳に追加

They make a show of teaching English.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

勘弁してくれ,頼むからいい加減にしてくれ例文帳に追加

Do me a favor! - Eゲイト英和辞典

物事を,いい加減にして,ほうっておくこと例文帳に追加

paying little attention to something and neglecting it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いい加減に書いて出した答案がまぐれあたりに当った例文帳に追加

The answer I gave at random turned out correct.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたはその問いに対していい加減な答えを出した。例文帳に追加

You gave a random answer in response to that question.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

あなたはその問いに対していい加減な答えを出した。例文帳に追加

You gave a halfhearted answer to that question.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


いい加減にして!のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS