いけっちょうせっかいじゅつの英語

すなわち高温または低温が計測された熱電対８０の取り付けられた排ガスダクト５０に対応するプッシャー４０のストローク量を増減することにより、その周囲の石灰石Ｌの貯留時間を調整し、その結果石灰石Ｌの予熱温度を一定に保持することができる。例文帳に追加

Namely, the retention time of the limestone L around the push-off device 40 is controlled by adjusting the stroke quantity of the push-off device 40 corresponding to the exhaust gas duct whose thermocouple 80 detects higher or lower temperatures, so that the preheating temperature of the limestone L can be maintained at a constant level. - 特許庁

水に生石灰を加えて得られる非常に微細な消石灰粒子が懸濁している石灰乳に代わって、水１Ｌに対して粒径０．５−５ｍｍの粒状消石灰を２５ｇ以上の割合で混合した混合物を用いることで、炭酸ガスが吹き込まれる際に従来の石灰乳とは異なった炭酸カルシウム結晶の核形成と成長の場を導入し、炭酸カルシウム粒子を凝集させて多孔質粒子を形成させる。例文帳に追加

Porous particles coagulated with the porous calcium carbonate particles are formed by performing nucleus forming and growth of crystals different ones obtained from usual lime milk, by blowing of carbon dioxide in a mixture of pulverized slaked lime of 25 g or more having 0.5-5 mm diameter with water 1 L instead of the lime milk in which very fine particles obtained by adding quick lime into water are suspended. - 特許庁

本発明は、一対の処置部材間で把持した血管等の生体組織を確実に凝固することができ、かつ凝固した生体組織を確実に切開することができるとともに、再使用可能で、低コストを実現可能な医療用処置具を提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide a medical treatment instrument capable of surely coagulating the tissue of a blood vessel or the like grasped between a pair of treatment members, surely incising the coagulated tissue, being recycled, and realizing the low cost. - 特許庁

複分解反応槽へ導入される硫酸マグネシウムの濃度や消石灰又は生石灰の濃度によらず、複分解反応槽における石膏スラリー濃度を高めて結晶の成長を促進させることができ、石膏回収装置での石膏の回収効率向上を図り得ると共に、複分解反応槽のコンパクト化にも寄与し得る湿式排煙脱硫設備を提供する。例文帳に追加

To provide wet process flue gas desulfurizing equipment which can promote the growth of crystals by enhancing the gypsum slurry concentration in a double decomposition reaction vessel without depending on the concentration of the magnesium sulfate introduced into the double decomposition reaction vessel and the concentration of slaked lime and quick lime, can improve the efficiency of recovering the gypsum in a gypsum recovering device and can contribute to the compactification of the double decomposition reaction vessel. - 特許庁

熱可塑性樹脂および、水酸化アルミニウム（ギブサイト、ベーマイト、バイヤライト、ノルストランダイトもしくはダイアスポア型の結晶構造をもつもの、または非晶質のもの）または酸化アルミニウム（γ、χ、θ、δもしくはκ型の結晶構造をもつもの、または非晶質のもの）７０〜９９.５重量％と消石灰０.５〜３０重量％とからなる無機化合物を含むことを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

A resin composition comprises a thermoplastic resin and inorganic compounds consisting of 70-99.5 wt.% of aluminum hydroxide (those having gibbsite, boehmite, bayerite, norstrandite, or diaspore-type crystal structure, or an amorphous one) or aluminum oxide (those having γ, χ, θ, δ or κ-type crystal structure, or an amorphous one) and 0.5-30 wt.% of slaked lime. - 特許庁

水和反応用の水が供給されると、混合物５中の生石灰が体積膨張し、その結果、地盤掘削により緩んだ地盤が圧密化されて、その強度が増すとともに、スライムの間隙比を減少させて、スライムの強度も増す。例文帳に追加

When water for the hydration reaction is fed, a ground loosened by ground excavation is consolidated due to the volume of quick lime in the mixture 5 being expanded, the strength of the ground is increases, while the void ratio of slime is reduced, and the strength of slime is also increased. - 特許庁

適度な抗張力、伸びがあり、結節が緩まない、等の縫合糸として一般に要求される機能を有しつつ、外科手術等において切開した組織や皮膚を縫合した場合に、縫合当初の急性期の炎症など種々のトラブルの発生をより効果的に抑制可能な縫合糸を提供すること。例文帳に追加

To provide suture thread effectively suppressing the occurrence of various troubles such as inflammation in an acute phase at the beginning of suture when suturing tissue or skin incised in a surgical operation or the like, while having functions generally requested as the suture thread, such as having appropriate tensile strength, being stretchable and not loosening nodes. - 特許庁

カッターと廃棄物との衝突音を低く抑えること、カッターを支えている軸受やブラケットなど関連する部分に対する衝撃と偏荷重を緩和して運転時の騒音を低く抑え、機械部品の寿命を延長すること、ゴミ袋の切開性能を向上させて、騒音を抑えて効率よく破袋・除袋ができる破袋用カッターを提供する。例文帳に追加

To provide a bag braking cutter which can suppress the impact noise of the cutter with wastes at a low level, mitigate shocks and uneven loads on related parts such as a bearing and a bracket for supporting the cutter to suppress the operational noise at a low level, prolong the service life of machine parts, improve the garbage bag cut-out performance, and efficiently break and remove bags while suppressing the noise level. - 特許庁