うしがせかはらぐちちょうの英語

これにより、入口エリアから出口エリアへの空気の流れが発生し、空調していたエリアの調和空気が新たな見学エリアへ供給される。例文帳に追加

Thus the airflow from the inlet area to the outlet area is generated, and the conditioned air of the air-conditioned area is supplied to the new visiting area. - 特許庁

インフレーターにおけるインナバッグに膨張用ガスを供給するガス噴出口４７が、左右の流出口から流出させる膨張用ガスを、左右の流出口から均等に流出可能に、配設されている。例文帳に追加

A gas jetting port 47 for supplying the inflating gas into the inner bag in the inflator, is arranged so that the inflating gas flowed out of the right-left outflow ports can equally flow out of the right-left outflow ports. - 特許庁

排気口３９ｂに隣接して設けられた可変ダンパー４１は、空気が衝突する調節板４１ａを有し、調節板４１ａの傾きを変更して、排気口３９ｂから排出される空気の量を調節する。例文帳に追加

A variable damper 41 disposed adjacent to the exhaust outlet 39b has an adjusting plate 41a where air collides, and the amount of air discharged through the exhaust outlet 39b is adjusted by varying the inclination of the adjusting plate 41a. - 特許庁

ノズル口の周囲の環状中心空気口と、中心空気口の外側に噴霧軸に向けた１方向からの側面空気口を配置したスプレーガンで、中心空気口と側面空気口のそれぞれに別々の供給路よりエアを供給し、少なくとも側面空気の供給量を調整できる調節弁を設ける。例文帳に追加

Air is supplied to the center air port and the side air port respectively from separated supply passages and a control valve controlling the supply quantity of at least side air is provided. - 特許庁

膨張ピストンアセンブリは、膨張室１２４と、ガスが加圧ガス源から膨張室１２４内へ進入することを許容するための膨張入口弁１２８と、膨張室１２４内で受容されたガスを膨張するための膨張ピストン１２２と、膨張後のガスを排気するための排気弁１０４とを備える。例文帳に追加

The expansion piston assembly includes an expansion chamber 124, an expansion inlet valve 128 allowing gas to enter into the expansion chamber 124 from a pressurized gas source, an expansion piston 122 for expanding the gas received in the expansion chamber 124, and an exhaust valve 104 for venting the gas after expansion. - 特許庁

疑わしいトラフィックは、データ・フローから抽出されて、より包括的なコンテンツマッチング調査並びに資産リスク解析調査を更に受ける。例文帳に追加

Suspicious traffic is extracted from the data flow and receives more comprehensive content matching examination and asset risk analyzing examination further. - 特許庁

吹出口５から吹出される調和空気の吹出温度を検知する温度センサー６１を備え、吹出温度が所定温度よりも高いときは吹出口５から下方に向けて調和空気を送出するとともに、吹出温度が所定温度よりも低いときは吹出口５から上方に向けて調和空気を送出した。例文帳に追加

This air conditioner has a temperature sensor 61 detecting the blowout temperature of conditioning air blown off from a blowout port 5; and sends out the conditioned air downward from the blowout port 5, when the blowout temperature is higher than the prescribed temperature; and sends out the conditioned air upward from the blowout port 5, when the blowout temperature is lower than the prescribed temperature. - 特許庁