おしもどすの英語

カム３７が回転し、押し部材３５が回動して回動自由側が用紙Ｐの折り目２９を押し戻す。例文帳に追加

A cam 37 is rotated and a press member 35 is turned such that the turning-free side presses back the fold 29 of the paper sheet P. - 特許庁

押出部材９が本体２に差し込まれた係合部材６を本体２の外に向かって押し戻す。例文帳に追加

The engagement member 6 inserted into the main body 2 is pushed back to the outside of the main body 2 by the extruding member 9. - 特許庁

また、ロープＲの振れの大きさに応じて、ローラ１４がロープＲを押し戻す力の大きさを制御する。例文帳に追加

The size of force for pushing back the rope R by the roller 14 is also controlled in response to the size of the swinging of the rope R. - 特許庁

第１コイル２０又は第２コイル２１への通電を止めると、バネ２３の反発力でシャフト１６を押し戻す。例文帳に追加

When current application to the first coil 20 or the second coil 21 is stopped, the shaft 16 is pushed and restored with the repulsion of a spring 23. - 特許庁

シール対象物を軸線方向に押し戻すことができる軸シール材および粉体の軸シール方法を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft sealing material and a shaft sealing method for powder capable of axially pressing back a sealed object. - 特許庁

ナナがコドモ達を学校へ送り迎えする姿は礼儀作法のお手本にしたいくらいで、コドモ達がちゃんとしているときはおちつきはらって横にならんで歩いているし、コドモ達が列からはみだそうものなら、頭でつついて列におしもどすのです。例文帳に追加

It was a lesson in propriety to see her escorting the children to school, walking sedately by their side when they were well behaved, and butting them back into line if they strayed.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

貫通孔４１に保水層を設け、断熱層４０内で結露した水を、確実に燃料電池１Ａ内に押し戻す。例文帳に追加

A water-retentive layer provided on a through-hole 41 assuredly pushes back a water condensed within the heat insulation layer 40 into the fuel cell 1A. - 特許庁

すなわち、誤差吸収スプリング６は、距離ｄ分の誤差を吸収するように、ディスクカートリッジ２を矢印方向に押し戻す。例文帳に追加

Namely, the error absorbing spring 6 pushes the disk cartridge 2 back as shown by the arrow so as to absorb the error of the distance (d). - 特許庁