お金が余りないんですから、安くさえあればどんな食べ物でもいいです。の英語

I don't have too much money, so any food will do as long as it's cheap.

I need to buy food, but I don't have enough money.

Hurry or you'll have nothing left to eat!

At all events, I must live.

Nothing can exceed the folly of saving money by denying oneself the comforts of life.

Nothing can be more foolish than to deny oneself the comforts of life in order to save money.

There's no food left in the house.

There's nothing left to eat at home.

I can't buy that now, because I don't have enough money.

I don't have enough money to buy everything I want to buy.

The idea that money can buy everything is wrong.

I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.

I couldn't afford it. In other words, I was too poor to buy it.

Money enables you to buy anything.

What you cannot afford to buy, do without.

If I had enough money, I could buy it.

He had no money and so could not buy any food.

Today we can't get anything without money.

There are some things money can't buy.

There are some things that money can't buy.

I have nothing to eat.

There are some things money can't buy.

There are some things that money can't buy.

If I had had enough money, I would have bought the bag.

I deny myself the comforts of life.

I'm thinking that I don't want to by unnecessary foods.

Gold will not buy everything.

I can't buy it for lack for money.

I can't buy it because I don't have any money.

I can't buy it because I have no money.