お金が入ると、すぐ使っちゃうんだよ。の英語

I spend money as soon as I get it.

I spend money as soon as I get it.

You should be more careful with your money.

I'm going to lay aside that money for emergencies.

I shouldn't have spent so much money.

(of especially money) immediately available

I wish I had much money.

You had better not waste your money.

Put aside money for a rainy day.

Don't spend too much money.

I'm going to be patient with that until I save up money.

Spending money is as easy as pie.

If wisely used, money can do much.

I wish I had not spent so much money.

You must make good use of money.

If you spend as you earn, that is the simplest plan.

We'll be fine as long as we have money.

You have to use the money wisely.

I don't care about the money.

Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.

If I could find the means, I would go abroad.

This sum will do for the present.

I think that I wasn't good at using money.

I think that the way I used money was clumsy.

excessively unwilling to spend

This is all the money I have.

If you want money, I shall place at your disposal any sum you may need.

to have money on hand

I have enough money.

You had better keep your money for a rainy day.