小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 型落ちの英語・英訳 

型落ちの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 old model (of an appliance、device、etc.); becoming outdated (due to the release of a new model)


JMdictでの「型落ち」の英訳

型落ち

読み方:かたおち

(2)

文法情報名詞
対訳 drop (type of metal casting defect)


「型落ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 192



例文

トムはメアリーに髪を馬鹿にされて落ち込んでいた。例文帳に追加

Tom was feeling down because Mary made fun of his hair style. - Tatoeba例文

肩紐が肩からずれ落ちない新エプロン例文帳に追加

NEW STYLE APRON PREVENTING SHOULDER STRAP FROM SLIPPING DOWN FROM SHOULDER - 特許庁

このビデオカメラは型落ちのため、とてもお買い得ですよ。例文帳に追加

This video camera is a previous model, so its a big bargain. - Weblio英語基本例文集

化した場合であっても、外部から落ち込み方向に荷重が加わったときに操作つまみを適切に落ち込ませ、しかも、ストッパとして機能する部材を収容するための落ち込み方向のスペースを不要とする。例文帳に追加

To omit a space in the dropping direction for storing a member which adequately drops an operation knob when the size of the knob is increased and the load is applied from the outside in the dropping direction, and functions as a stopper. - 特許庁

密閉電動圧縮機において、上部平面に溜まったオイルが密閉容器底部に貯溜したオイルまで流れ落ちる流路をコントロールし、オイルがサクションマフラに流れ落ちサクションマフラ表面を伝わり流れ落ちたり、直接密閉容器底部に流れ落ちることを防止する。例文帳に追加

To prevent oil from flowing down in a suction muffler, from being transmitted on its surface to flow down or from flowing down directly in a hermetic vessel bottom part, by controlling a flow path letting flow down oil standing in an upper part plane into oil stored in the hermetic vessel bottom part. - 特許庁

明日ポニーテールにします。今の髪ではスプレーを使ってセットしないと落ちてきます例文帳に追加

I will wear my hair in a ponytail tomorrow.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

の大きめの歯ブラシで磨くと、歯ブラシが当たった部位のみの人工プラークが落ちる。例文帳に追加

After brushing with a slightly larger toothbrush which is the model, the artificial plaque falls from only a part against which the toothbrush is rubbed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「型落ち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 192



例文

端末成形部22bは水受け32を備え、フランジ端から滴り落ちる雨水等を受ける。例文帳に追加

The terminal forming part 22b is provided with a water catch 32 to receive the dripped rain water or the like. - 特許庁

外観、装着感及びズレ落ち防止性に優れているパンツ使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide a pants type disposable diaper excellent in an appearance, a wearing feeling and a slip-down preventing property. - 特許庁

端子ピンが機器内部へ抜け落ちないようにした携帯電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable type electronic apparatus where a terminal pin does not fall inside the apparatus. - 特許庁

ずれ落ち防止性能及びはき心地に優れたパンツ使い捨ておむつを提供すること。例文帳に追加

To provide a pants-shaped disposable diaper excellent in slip-off preventing properties and wearing feeling. - 特許庁

化が容易であり、小化しても検出精度が落ちることがない静電容量傾斜センサを提供する。例文帳に追加

To provide a capacitive inclination sensor which is miniaturized easily and whose detection accuracy is not lowered even when it is miniaturized. - 特許庁

開口部が広いトレイのドライブ装置でも異ディスクの取り出し時にトレイの開口部から異ディスクが落ちないようにする。例文帳に追加

To prevent the fall of a strangely shaped disk from the opening part of a tray when the strangely shaped disk is took out even in the case of a drive unit having a tray with a wide opening part. - 特許庁

継手ボルトに問題が生じた場合でも枠ピースの抜け落ちを防止できる枠ピースの設置方法などを提供する。例文帳に追加

To provide a method of installing a mold form piece capable of preventing the mold form piece from falling off even if a problem occurs in a joint bolt. - 特許庁

例文

また勘平の死の演出は、「哀れ」で本釣鐘「はかなき」で喉を切りおかやに抱かれながら手を合わせ落ちいるのが現行のである。例文帳に追加

According to the current staging style, there is a sound effect at "aware" (what a pity), and Kanpei cuts his throat with the signal of "hakanaki'" (ephemeral) and dies while being held by Okaya and putting his hands together.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


型落ちのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS