くしゃっとした感じで、ふんわりとした髪型にしたいんです。の英語

I want to style my hair so it's fluffy and feels snug.

I am thinking about changing my hairstyle.

I want to grow out my hair to around my waist.

Should I cut my hair in order to do this hairstyle?

I want to grow out my hair to around my waist.

Style my hair

I'd just been thinking of changing my hairstyle.

I've had the same haircut forever.

I'd like you to cut my hair.

I cut my bangs too short.

I am straight-haired, so I want curly hair.

I would like my hair in this style.

I want to try having the same hairstyle as you once.

I want （to have） my hair cut.

I think that I will grow out my hair.

"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."

I cut my hair too short.

I could not help laughing at his haircut.

I'm looking for a new hair cut.

Maybe it's time to change my hair and do a makeover.

I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.

Does this hairstyle suit me?

Check out that hairdo!

Please cut my hair in way that suits me.

I also want to have a hairstyle like yours.

I also prefer it with the hair worn up.

My hair curls easily.

"How would you like your hair done?" "I'd like a bob haircut please."

I can't decide whether I should cut my hair short.

I would like to have my hair shortened a little.