小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英・英日専門用語 > ぐうはつそんがいの英語・英訳 

ぐうはつそんがいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「ぐうはつそんがい」の英訳

偶発損害


「ぐうはつそんがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 305



例文

蒸発パイプ30の配管長が長いために入口側と出口側間で圧力損失が生じ、これにより蒸発温度が蒸発パイプ30内で変化し、入口側に比べて出口側が例えば3K程度低くなる。例文帳に追加

As the piping length of the evaporation pipe 30 is long, pressure loss generates between an inlet side and an outlet side, the evaporation temperature is changed in the evaporation pipe 30, so that the evaporation temperature at the outlet side is lower than that at the inlet side, for example, by about 3K. - 特許庁

蒸発パイプ30の配管長が長いために入口側と出口側間で圧力損失が生じ、これにより蒸発温度が蒸発パイプ30内で変化し、入口側に比べて出口側が例えば3K程度低くなる。例文帳に追加

As a piping length of the evaporation pipe 30 is long, pressure loss generates between an inlet side and an outlet side, thus evaporation temperature is changed in the evaporation pipe 30, for example, the evaporation temperature at the outlet side is lower than that at the inlet side by about 3K. - 特許庁

使用感に優れ、毛髪の損傷を抑え、かつ紫外線遮蔽機能を有する毛髪処理用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for treating hair excellent in feeling of use, capable of suppressing damage to the hair and having ultraviolet light shielding functions. - 特許庁

毛髪の外観から、毛髪の損傷状態あるいは健康程度を把握して最適のヘアースタイリングする方法の提供。例文帳に追加

To optimally style the hair by grasping the damaged state or the healthy state of the hair from the external appearance of the hair. - 特許庁

設定情報が正常に存在しない場合は常に暗号化を行うことにより、ユーザーが意図しない平文がLAN13上を流れるのを防ぐ。例文帳に追加

When the setting information does not normally exist, a plaintext which a user does not intend is prevented from flowing on the LAN 13 by always performing the encryption. - 特許庁

夜間にペットを散歩させる時に、交通事故等の災害を防ぐため、存在を明確にさせるようにする散歩綱(リード)の開発。例文帳に追加

To develop a lead for taking walk for pets capable of clearing the presence of the pet in order to prevent disasters of the pet such as traffic accident when a person takes walk for the pet in the night. - 特許庁

例文

毛髪の内部及び外部から損傷を防止又は修復する効果に優れ、特に乾燥後から翌日の洗髪時まで、毛髪の柔軟性及び平滑性を持続させる効果に優れる毛髪化粧料を提供する。例文帳に追加

To prepare a hair cosmetic that has prevention or restoration effect on damages from the inside and the outside of the hair and excellent maintenance effect of softness and smoothness on the hair especially from after drying to washing on the following day. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ぐうはつそんがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 305



例文

本発明が解決しようとする課題は、株式のオンライントレードを利用する経験の浅い個人投資家が、利食いもしくは損切りのタイミングを逃し、その結果大きな損害を出すのを防ぐことである。例文帳に追加

To prevent a less-experienced individual investor who uses on-line trades of stocks from missing the timing of profit-taking or loss-selling to have large damage. - 特許庁

透過損失が高く防音機能に優れた防音パネルを採用する小型発電装置、および当該防音パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact generator adopting soundproofing panels having high transmission loss and an excellent soundproof function and the soundproofing panels. - 特許庁

透過損失が高く防音機能に優れた防音パネルを採用する小型発電装置、および当該防音パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a small power generator adopting a sound insulating panel with a high transmission loss and an excellent sound insulation function, and to provide such sound insulating panel. - 特許庁

本発明の無害化方法は、本発明の組成物の存在下、砒素、アンチモン、セレンからなる群から選択される少なくとも1種の元素を含有する有害化合物を、アルキル化することにより無害化することを特徴とする。例文帳に追加

The detoxication method comprises alkylating a harmful compound containing at least one kind of an element selected from the group consisting of arsenic, antimony and selenium in the presence of the composition so as to detoxicate the harmful compound. - 特許庁

本発明の目的は、外壁を損傷することがなく、内分泌攪乱作用の疑いがなく、生分解性に優れ、更に泡立ちが低く、優れた洗浄力を有する外壁用洗浄剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide an outer wall cleanser damaging no outer wall, free from any suspicion of endocrine disruptive action, high in biodegradability, and also low in foamability and having high cleansing power. - 特許庁

本発明は、障害発生によってプログラムが破損した場合のファームウェア復旧作業を自動化しかつ効率良く実行することを課題としている。例文帳に追加

To automatically and efficiently carry out firmware restoration work when a program is damaged by a failure. - 特許庁

例えば、モータの発熱等で軸受温度が100℃以上になる使用条件であっても、Oリングの破損や短寿命を防止できた。例文帳に追加

For example, even under working conditions where the temperature of the bearing is 100°C or higher with the heat of the motor, the breakage or shorter service life of the O-rings are prevented. - 特許庁

例文

本発明は、ダイシング時の強度を確保でき、しかも外部端子に粘着剤を残存させなくて済むICパッケージの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an IC package for ensuring strength at dicing, and for preventing an adhesive from being left at an outside terminal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ぐうはつそんがいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS