小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > ぐずぐずするの英語・英訳 

ぐずぐずするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be slow


ハイパー英語辞書での「ぐずぐずする」の英訳

ぐずぐずする


「ぐずぐずする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

ぐずぐずするな.例文帳に追加

Look sharp!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ぐずぐずするな.例文帳に追加

Be quick!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ぐずぐずするな.例文帳に追加

Don't be long!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ぐずぐずするな.例文帳に追加

Make it snappy!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ぐずぐずする例文帳に追加

of a person, to hesitate to do something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ぐずぐずして時間を空費するな.例文帳に追加

Don't fool away your time.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

ぐずぐずするんじゃないと私は彼に言った。例文帳に追加

I told him to stop being a laggard.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「ぐずぐずする」の英訳

ぐずぐずする

読み方 グズグズスル

hesitanthesitate


斎藤和英大辞典での「ぐずぐずする」の英訳

愚図愚図する

読み方 ぐずぐずする

自動詞

1

(=不活発にグズグズするto idle; to laze; to dawdle; to dally; to loiter; to mope


2

(=決断無くグズグズするto waver; to vacillate; to fluctuate; to hesitate; to balance; to dilly-dally; to shilly-shally; to back and fill; to be irresolute



Weblio英和対訳辞書での「ぐずぐずする」の英訳

ぐずぐずする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ぐずぐずする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

ぐずぐずしないで。ほんっと、イライラする例文帳に追加

Don't dilly-dally. It's really frustrating.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

決心がつかないで,ぐずぐずすること例文帳に追加

the act of hesitating in decision making発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はぐずぐずするのには我慢できない例文帳に追加

I am impatient at any delay. - Eゲイト英和辞典

したがって私は過去にぐずぐずするつもりはありません。例文帳に追加

"Therefore, I will not linger on the past.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

グズグズして暇つぶしをする例文帳に追加

to dally one's time awaymope one's time away発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

物事の処置のしかたを決定するのにぐずぐずするさま例文帳に追加

the state of being hesitant and unable to decide what to do発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

でもめくらの男は、再度ぐずぐずするなと連中にののしった。例文帳に追加

But the blind man swore at them again for their delay.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

「手の届くところに大金があるのに、このまぬけども、ぐずぐずするんじゃねぇ!例文帳に追加

"You have your hands on thousands, you fools, and you hang a leg!発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

>>例文の一覧を見る


ぐずぐずするのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS