けっしょうばん・げんしょうの英語

ヒト幹細胞を移植したNOGマウスを用いて、実験動物マウス体内にヒト巨核球・血小板造血システムを構築することが可能となり、またヒト幹細胞を移植したNOGマウスにヒト巨核球・血小板造血に作用を有すると期待される化合物、抗体、ペプチドあるいはたんぱく質などを投与して、血小板数の増減をモニターすることが可能となる。例文帳に追加

It is made possible to built a human megakaryocyte-platelet hematopoiesis system in an experimental animal mouse body by using an NOG mouse in which a human stem cell is transplanted and it is made possible to monitor control of platelet count by administering a compound, an antibody, a peptide, a protein, etc., which are expected to have action on human megakaryocyte-platelet hematopoiesis to the NOG mouse to which human stem cell is transplanted. - 特許庁

比抵抗が１×１０^8Ω・ｃｍ〜８×１０^8Ω・ｃｍのような高い比抵抗を有し、結晶主面に平行な面内における比抵抗値および／またはキャリア移動度のばらつきが低減されたＧａＡｓ結晶基板を提供する。例文帳に追加

To provide a GaAs crystal substrate which has a high specific resistance such a specific resistance of 1×10^8 to 8×10^8 Ω cm and reduces dispersion of a specific resistance value and/or a carrier mobility within a plane parallel to a main crystal surface. - 特許庁

現在主として除外診断により行われている自己免疫性血小板減少性紫斑病（ＩＴＰ）の診断において、ＩＴＰの診断・予防・治療などに有用な手段、並びにＩＴＰの診断・治療などの精度を向上させる手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means useful for diagnosis/prophylaxis/treatment, etc., of ITP and a means for improving accuracy of diagnosis/prophylaxis, etc., of ITP, in diagnosis of ITP carried out by exclusion diagnosis mainly at present. - 特許庁

本発明の目的は、単結晶ウエハー表面の材料を除去することがなく、機械加工により生じた加工変質層を基板部分と全く同様な結晶構造に修復することであり、部品の加工精度を維持したままで、生産コストの削減、環境負荷の低減が期待できる、大気中で作動可能で、高速・高能率で簡単な単結晶ウエハーの表面欠陥の修復方法及び修復装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a method and a device for repairing an affected layer caused by machining work so as to have a crystal structure just the same as a substrate part without removing a material of a surface of a single crystal wafer. - 特許庁

レーザ照射による熱的影響層や溶融凝固物が発生せず、血小板の付着量を削減し、血管・赤血球の損壊を低減できるステントの加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stent processing method, where there is no possibility of occurrence of either thermally effected layer or fused coagulant matter through laser irradiation, and the fear of adhesion of blood platelets or damages to vessels or red blood cells is reduced. - 特許庁

マーカーとして、さらに、プラスミノーゲン・アクチベータ・インヒビターＩ（ＰＡＩ−Ｉ）、血小板第４因子及びｐ−セレクチンからなる群より選ばれた１種または２種以上の物質を組み合わせてもよい。例文帳に追加

As marker(s), one or more selected from the group consisting of plasminogen activator inhibitor I (PAI-I), platelet factor 4, and p-selectin may be used in combination. - 特許庁

超高真空下でＩｎＰ結晶ウェーハの表面を原子的なオーダーで清浄化するＩｎＰ結晶基板表面の平坦・清浄化方法及びそれを用いた半導体デバイスの分子線エピタキシャル成長方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of flattening/cleaning the surface of a crystalline InP substrate by which the surface of a crystalline InP wafer can be cleaned in atomic order under a superhigh vacuum condition, and to provide a method of growing semiconductor device by molecular beam epitaxy using the method. - 特許庁

本発明は、微粒子・クラスターを堆積基板の二次元面内における任意の位置、または任意の付着強度で捕集・堆積でき、かつ、堆積基板での不純物の発生を抑制し、堆積基板へ捕集・堆積された微粒子・クラスターの結晶性制御を効率良く行うことができる、微粒子・クラスターの捕集・堆積方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method of scavenging and depositing a cluster of fine particles, which is capable of scavenging and depositing the cluster of fine particles at an optional position on the two-dimensional plane of a deposition board with an optional adhesive strength, restraining impurities from occurring in the deposition board, and efficiently controlling the crystallinity of the cluster of fine particles scavenged and deposited on the board. - 特許庁