小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こうきょうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

こうきょうの英語

こうきょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「こうきょう」の英訳

こうきょう１ 公共

公共の

public

common

公共の福祉

public welfare

公共の利益を図る

work for the public benefit [in the interests of the public]

【形式ばった表現】 promote the public good.

彼は公共の利益のために尽くした. He rendered outstanding service to the public.｜He worked selflessly for the public benefit.

公共企業体

a public corporation

公共財産

public property

公共事業

a public undertaking [enterprise]

a public utility

public works

(public) utilities

公共施設

public [community] facilities

公共心

public spirit

a sense of public duty [morality]

公共心のある

public‐spirited

公共心に訴える

appeal to the (citizens') sense of public morality

公共団体

a public body [organization]

公共投資

(a) public investment

公共輸送機関

public transportation [《主に英国で用いられる》 transport]

公共料金

fees for public services

public utility charges [rates] (電気・水道料金など).

こうきょう２ 好況

⇒こうけいき

好況である

be booming [flourishing, thriving]

好況と不況の循環

the cycle of boom and bust

製造業は好況に向かっている. Manufacturing industry is picking up [taking a turn for the better].

好況産業

a boom(ing) industry

好況時代

prosperous days [times]

boom times.

こうきょう３ 交響

交響的な

symphonic 《jazz》.

交響曲[交響楽]

a symphony

交響楽団

a symphony orchestra

交響詩

a symphonic poem.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こうきょう」を含む例文一覧

該当件数 : 14785件



例文

公共桝例文帳に追加

PUBLIC BASIN - 特許庁

口腔鏡例文帳に追加

STOMATOSCOPE - 特許庁

腹腔鏡例文帳に追加

LAPAROSCOPE - 特許庁

口供書例文帳に追加

a deposition発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

交響詩.例文帳に追加

a symphonic poem発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

健康鏡例文帳に追加

HEALTH MIRROR - 特許庁

例文

公共心例文帳に追加

public spirit発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こうきょう」の英訳

交響

読み方：こうきょう

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 reverberation

公共

読み方：こうきょう

文法情報（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳 public (facilities, service, etc.); communal

公教

読み方：こうきょう

文法情報（名詞）
対訳 (Roman) Catholicism

口供

読み方：こうきょう

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 affidavit; deposition

好況

読み方：こうきょう

文法情報（名詞）
対訳 prosperous (economic) conditions; favourable conditions; (economic) boom; thriving business; brisk market

孝経

読み方：こうきょう

文法情報（名詞）
対訳 the Book of Filial Piety

広狭

読み方：こうきょう

文法情報（名詞）
対訳 width; width and narrowness

高教

読み方：こうきょう

文法情報（名詞）
対訳 your instructions or suggestions

出典元索引用語索引ランキング

経済のにほんごでの「こうきょう」の英訳

好況

読み方：こうきょう

boom, cyclical up

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「こうきょう」の英訳

公共

**** こうきょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
public **** (aj)
関連語
大衆, 公衆, パブリック
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「こうきょう」の英訳

こうきょう

日本人名前

光恭、公教、公郷、孝敬、宏教、幸恭、幸教、広京、弘教、晃卿、晃教、晃暁、浩暁、耕京

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KokyoKōkyōKôkyôKoukyou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こうきょう」の英訳

公共

読み方 こうきょう

名詞

The public:（=の） public


用例
公共の為に働く、公共の為を図る
to labour for the public good―render public service
公共の利益を図る
to promote the public interests
公共の便宜を図る
to consult the convenience of the public
公共心
public spirit
公共事業
a public enterprise
公共団体
a public corporation

口供

読み方 こうきょう

名詞

Deposition:（=する） to depose


用例
被告の公判廷の陳述は予審廷の口供と違う
The prisoner's statement at the public trial is contradictory to his deposition at the preliminary examination.
口供書
a deposition

好況

読み方 こうきょう

名詞

Prosperity; a prosperous condition; a favourable aspect; a boom; briskness （of trade）:（=なる） prosperous; brisk


用例
生糸は好況だ
The silk trade is brisk.
好況を呈す
to show signs of prosperity―do well―to be prosperous
市場好況を呈す
The market shows a favourable aspect
The market is brisk.
実業界は大好況を呈している
There is a boom in business
Business is booming.
造船業は好況とは言えぬ
The ship-building business can not be said to be in a prosperous condition.
店は好況だ
The business is doing well.
この品は好況だ
The article sells well.
芝居は好況だ
The play draws well.

孝経

読み方 こうきょう

名詞

The Book of Filial Duty


広狭

読み方 こうきょう

名詞

Width; extent; area


構拱

読み方 こうきょう

名詞

A braced arch


溝橋

読み方 こうきょう

名詞

A culvert


出典元索引用語索引ランキング

「こうきょう」を含む例文一覧

該当件数 : 14785件



例文

公共心.例文帳に追加

public spirit発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

公共施設例文帳に追加

public facilities - Eゲイト英和辞典

公共心例文帳に追加

a public spirit発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公共部門例文帳に追加

the public sector発音を聞く  - 日本語WordNet

学校教育例文帳に追加

School education発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公共衛生例文帳に追加

public health発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公共福祉例文帳に追加

the public welfare発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

公共支出.例文帳に追加

public expenditure発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「こうきょう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「こうきょう」の用語索引

こうきょうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2026 経済のにほんご All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「こうきょう」のお隣キーワード

こうきちょう２ちょうめ

こうきちろう

こうきつ

こうきは父親の車を運転中事故を起こすという大きな失敗をしでかしてしまった。

こうきゅう

こうきょ

こうきょう

こうきょがいえん

こうきよ

こうきろう

こうきん

こうぎ

こうぎた

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS