小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (63件) 

Filial Pietyとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 孝行

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Filial Piety」の意味

filial piety

孝行

出典元索引用語索引ランキング

「Filial Piety」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63件



例文

filial piety例文帳に追加

親孝行 - Eゲイト英和辞典

The Book of Filial Piety発音を聞く 例文帳に追加

孝経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

filial piety発音を聞く 例文帳に追加

孝心, 孝行. - 研究社 新英和中辞典

Ancient copy of 'Classic of Filial Piety'発音を聞く 例文帳に追加

古文孝経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please practice filial piety.発音を聞く 例文帳に追加

親孝行してください。 - Weblio Email例文集

filial piety発音を聞く 例文帳に追加

親を敬い,よく仕える道 - EDR日英対訳辞書

例文

Heroic tales, filial piety tales, and educational tales.発音を聞く 例文帳に追加

美談、孝行話、教育もの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「Filial Piety」の意味

Filial piety

孝行；親孝行；孝；孝道；孝心

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Filial Piety」の意味

filial piety

孝順, 孝敬, 孝行, 孝弟, 孝悌, 親孝行, 孝, 孝道

filial piety

親孝行, 親思い(孝行心)

filial piety [duty]

孝行
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Filial Piety」の意味

filial piety

出典:『Wiktionary』 (2026/08/27 01:33 UTC 版)

語源

    From filial + piety.

    名詞

    filial piety (uncountable)

    1. The virtue of showing respect and doing good deeds for one's parents, elders, and ancestors, as understood in Confucian ethics and commonly observed in the Sinosphere.
    出典元索引用語索引ランキング

    ウィキペディア英語版での「Filial Piety」の意味

    Filial piety

    出典:『Wikipedia』 (2011/07/26 04:05 UTC 版)

    英語による解説
    ウィキペディア英語版からの引用
    引用
    In Confucian ideals, filial piety (Chinese: 孝; pinyin: xiào) is one of the virtues to be held above all else: a respect for the parents and ancestors. The Confucian classic Xiao Jing or Classic of Xiào, thought to be written around 470 BCE, has historically been the authoritative source on the Confucian tenet of xiào / "filial piety". The book, a conversation between Confucius and his student Zeng Shen 曾參 (Zengzi 曾子), is about how to set up a good society using the principle of xiào / "filial piety", and thus for over two thousand years has been one of the basic texts to be examined on in the Chinese Imperial Civil Service Exams. The term can also be applied to general obedience, and is used in religious titles in Christian Churches, like "filial priest" or "filial vicar" for a cleric whose church is subordinate to a larger parish.
    出典元索引用語索引ランキング

    Weblio例文辞書での「Filial Piety」に類似した例文

    filial piety

    1

    親を敬い,よく仕える道

    例文

    filial piety

    2

    親孝行

    例文

    filial piety

    3

    孝心, 孝行.

    例文

    filial piety

    4

    子の敬意

    例文

    filial respect

    5

    排他的な忠誠

    例文

    clannish loyalty

    6

    広く平等に愛すること

    例文

    impartial benevolence

    7

    丁寧な敬意

    例文

    respectful deference

    8

    (一つの)親切な行為.

    例文

    a kindness

    9

    おざなりな礼儀

    例文

    perfunctory courtesy

    10

    卑しいおべっか.

    例文

    servile flattery

    11

    卑屈なお世辞

    例文

    servile flattery

    12

    少しの忠義

    例文

    slight loyalty

    13

    恭順.

    例文

    dutiful respect

    14

    熱誠

    例文

    fierce loyalty

    15

    気まぐれな親切

    例文

    capricious kindness

    16

    親切心

    例文

    a spirit of kindness

    17

    慈愛

    例文

    the caritas

    18

    道徳心

    例文

    a moral sense

    19

    仁義

    例文

    justice and humanity

    20

    礼儀

    例文

    courtesy

    21

    正義感

    例文

    a sense of justice

    22

    戒厳

    例文

    martial law

    23

    傲然たる態度

    例文

    a haughty mien

    24

    愛嬌

    例文

    amiability

    25

    慷慨悲憤

    例文

    jeremiad

    26

    人情の度合い

    例文

    the degree of human feelings

    27

    良識

    例文

    common sense

    28

    一味徒党

    例文

    the conspirators

    29

    厭世観

    例文

    a pessimistic view of life―pessimism

    30

    嫉妬心

    例文

    jealousy―envy―a jaundiced heart

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
    出典元索引用語索引ランキング

    「Filial Piety」の部分一致の例文検索結果

    該当件数 : 63件



    例文

    Filial piety is the beginning of all virtues―（に相当するは）―“The fear of God is the beginning of wisdom.”発音を聞く 例文帳に追加

    孝は百行の基 - 斎藤和英大辞典

    it is too late to show filial piety once your parents are dead例文帳に追加

    墓に布団は着せられぬ - JMdict

    Loyalty and filial piety are one and the same thing―identical.発音を聞く 例文帳に追加

    忠孝は一にして二ならず - 斎藤和英大辞典

    Filial piety is the foundation of all virtues―（に相当するは）―“The fear of God is the beginning of wisdom.”発音を聞く 例文帳に追加

    孝は百行の基い - 斎藤和英大辞典

    Filial piety is the son's duty to his parents.発音を聞く 例文帳に追加

    孝は子たるものの職分である - 斎藤和英大辞典

    Honcho Nijyushiko (Nijyushiko) (24 Paragons of Filial Piety of our Country)発音を聞く 例文帳に追加

    本朝廿四孝（廿四孝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

    of a child, to have filial piety towards one's parents発音を聞く 例文帳に追加

    (子供が)親をうやまい親につくす - EDR日英対訳辞書

    例文

    a spirit of trying to be dutiful to one's parents, called filial piety発音を聞く 例文帳に追加

    親に孝行しようという心 - EDR日英対訳辞書

    >>例文の一覧を見る

    「Filial Piety」の意味に関連した用語
    意味例文 (63件) 
    英和辞書の「Filial Piety」の用語索引

    Filial Pietyのページの著作権

       
    独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
    		All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
    日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
    		Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
    Wiktionary
    		Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfilial piety (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
    Wikipedia
    		Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのFilial piety (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

    ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    このモジュールを今後表示しない
    ※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
    みんなの検索ランキング
    もっとランキングを見る
    閲覧履歴
    無料会員登録をすると、
    単語の閲覧履歴を
    確認できます。    無料会員に登録する
    英→日 日→英

    「Filial Piety」のお隣キーワード

    filial lives

    filial love

    filially

    Filial mourning

    filial obedience

    filial obligation japan

    filial piety

    Filial piety and brotherly love

    filial regression

    filial relation

    filial vs familial

    filiam

    Filiano

    weblioの他の辞書でも検索してみる

    国語辞書

    類語・反対語辞典

    英和・和英辞典

    日中・中日辞典

    日韓・韓日辞典

    古語辞典

    インドネシア語辞典

    タイ語辞典

    ベトナム語辞典


    weblioのその他のサービス

    単語帳

    語彙力診断

    英会話コラム

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

    無料会員に登録する

    ©2026 GRAS Group, Inc.RSS