この提議を支持される方は賛成とおっしゃって下さい。の英語

All in favor of this proposition will please say Aye.

All those who agree to this motion please raise their hands.

Would those in favor of the proposal please raise their hands.

I call for a show of hands on this motion.

Are you in favor of this motion?

Would you agree to the plan in principle?

Are you in favor of the plan or not?

Are you in favor of the proposal?

Are you for or against the proposal?

ballot for [against] the bill

All those in opposition to this motion please raise their hands.

Are you for or against the bill?

Are you for or against the bill?

Those who are in favour of the proposal, let them show their hands.

Are you for or against the proposal?

I hope you will second my proposition.

Are you for or against this?

The motion is proposed and seconded.

Are you for or against the plan?

You're in favor of the plan, aren't you?

You are in favor of the plan, aren't you?

I will carry it out if you agree to our plan.

do I hear a second?

Can you agree to this plan?

I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.

I'll recommend him as chairman, whether you are in favor of it or not.

Those in favour?

of an opinion, the alternatives of being approval or disapproval

I hope you approve of the plan―favour the scheme―I hope the plan meets your approval.

I beg you on bended knee to agree.