この機械のお陰で随分手間が省けます。の英語

We saved a lot of time thanks to this machine.

This machine saves us a lot of time and labor.

Machines save a lot of labor.

This machine dispenses with a lot of hard labor.

This machine saves us a lot of labor.

This machine is a real time‐saver.

This machine saves us a lot of labor.

The machine requires some skill to handle.

I wish the machine to be made after this model.

No one can operate this machine.

It is hard to get the hang of this machine.

This machine is hard to work

This instrument is difficult to handle.

The machine is hard to work.

This instrument is difficult to manipulate

This machine is hard to work.

Machinery dispenses with much labor.

I can't remember how to use this machine.

Everything depends on how the machine is worked.

You must handle the instrument gingerly.

He is skilful in manipulating this instrument―skilful in working this machine.

You must keep this machine free from dust.

You can use this machine anytime.

The machine is all right except for this (one) part.

The way you handle this instrument is everything

Everything depends on how you handle this instrument.

A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.

This machine is inferior to that one in durability.

I do not know how to use this machine.

You understand best how to use the machine.