これについては彼が有益な助言を君にしてくれるだろう。の英語

He will give you some good advice on this matter.

He will advise you on that matter.

His advice would be very useful to you.

It would be better for you not to ask him for advice.

You ought to ask him for advice.

All that you have to do is to follow his advice.

All you have to do is follow his advice.

You want to ask him for advice on that matter.

That should be of use to you.

He will surely help you if you ask him to.

I hope that those help you out.

This will do you good

These should help you out.

These will probably help you out.

It would help if you taught about that.

These will probably help you out a little bit.

This method will probably be helpful for you.

He will make good use of this.

With your approval, I would like to offer him the job.

Does it do him any good?

This may be of use to you.

This will help you out.

He will recommend you for a good post.

This will be helpful to you when you're grown up.

He is probably in tune with your consultation.

There is no doubt that these will help you out.

There is no doubt that it will help you out.

It would be good if that helps you.

Maybe that can help you.

I hope this data will be useful to you.