これは見た目に気持ちがよい。の英語

This is very nice to look at.

There is nothing better than this.

We hope this will be to your satisfaction.

What a wonderful view this is.

It's possible to distinguish this from its exterior.

You had better keep out of [stay away from] this affair.

This one is as good as that one.

That is only a surface impression.

I thought it lacks refreshing taste.

I can think that it is a good photo no matter how many times you look at it.

This is the appearance as seen from inside.

I think that this person is handsome.

I think that this person is cool.

This is a bit confusing.

I think that is visualized and is easy to see.

It's a very subjective view.

It isn't as bad as it appears at first sight.

I am sure he will do

I am convinced of his fitness for the position

I can recommend him with a safe conscience.

This is by far the best of all.

This is very lacking.

This is a great question.

You should keep it close.

That looks like a very strange space.

It looks like it's on the other side of the picture.

That cannot be seen with the naked eye.

Such things are nuts to me.

This matter needs investigation.

How is that reflected in your eyes?