これを彼にあげるなら捨ててしまったほうがましだ。の英語

I'd rather throw it away than give it to him.

I would rather throw the money away than give it to him.

I may as well throw the money away as give it to him.

I would rather throw the money away than give it to him.

You should throw these out.

You should throw this out.

You should throw those out.

You should throw it out.

You should throw it away.

You should throw these away.

You should throw this away.

You should throw those away.

We can't really throw it away!

lay aside, abandon, or leave for another

I think these can be thrown away.

You can throw that away in that trash can.

Leave it as it is.

You might as well throw your money away as spend it on such a thing.

Do you think I should throw this away?

Can I throw away the inside?

You might as well throw your money away as spend it in gambling.

You might as well throw your money away as spend it on gambling.

You had better throw away leftovers.

to have difficulty throwing away something that it is necessary to part with

Throw it away when you are done.

Yeah, I've had it forever.

I'm thinking about going to throw the trash away.

I will throw that garbage away.

Suppose (that) he refuses. What shall we do then?

Don't give that to him. You'd be better off giving it to the dog.