索引図の英語

地図表示装置は、所望場所の地図を検索するためのポインタ情報をもった索引表１００を有する。例文帳に追加

This map display device has an index table 100 having pointer information for retrieving the map of the desired place. - 特許庁

この値は直接の意味を持っていません;例えばスレッド特有のデータの辞書に索引をつけるためのような、マジッククッキーとして意図されています。例文帳に追加

Its value has no direct meaning; it is intended as a magic cookie to be used e.g. to index a dictionary of thread-specificdata. - Python

また、国立国会図書館は全国書誌の作成とともに開館以来『雑誌記事索引』を作成、頒布している。例文帳に追加

The NDL has, since its opening, also compiled the "Japanese Periodicals Index" for circulation as well as the national bibliographies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引付けの行われたコンテンツを参照して、施設の住所に対応する地図画像の位置に、この施設を示す視覚表示を張り付ける。例文帳に追加

A visual indication indicative of the facility is superimposed on a map image at the position corresponding to the address of the facility with reference to the indexed contents. - 特許庁

ユーザは、複数の地物を指定して索引表１００を参照することで、該当場所の地図を見つけ出せる。例文帳に追加

The user can find out the map of the place concerned by designating a plurality of ground matters and referring to the index table 100. - 特許庁

次に、画像データを突き合わせて照合するマッチング処理時に、最も目的画像に近い最尤の画像索引図形を選び出す。例文帳に追加

Next, at the time of matching processing which check-collates picture data, the maximum likelihood picture index graphic being the nearest to a desired picture is selected. - 特許庁

全電子媒体の文章のファイルを作成するときに、頁、行単位に索引を作成し、本文情報を本文の文字部、絵部、図部などから索引、付録に至る細部にわたり独立したアクセスに対応できるように再構成しておく。例文帳に追加

When a file of a document of the whole electronic medium is created, indexes are created in units of pages and lines, and text information is reconstructed to be adapted to independent access in details from character parts, picture parts, figure parts, etc. up to indexes and appendixes of the text. - 特許庁

源氏物語本文の校異を示した「校異編」、校異編の成果を元に作成された詳細な語句索引からなる「索引編」、古注や古系図などの源氏物語に関連する資料を集めた「研究資料編」、源氏物語絵巻といった源氏物語に関する図録を集めた「図録編」から構成される。例文帳に追加

It consists of four parts: 'book of comparison,' which shows the differences among the texts of The Tale of Genji, 'book of index,' which consists of detailed word-and-phrase index based upon the result of the comparative study, 'book of research materials,' which is a collection of materials concerning The Tale of Genji such as old annotations, old genealogies, etc., and 'book of pictorial records,' which is a collection of pictorial records concerning The Tale of Genji such as Genji monogatari emaki (Illustrated Handscroll of the Tale of Genji).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス