さんぼうちょう９ちょうの英語

第２熱交換器５と第３熱交換器６との間には膨張弁９が取付けられている。例文帳に追加

An expansion valve 9 is installed between the second heat exchanger 5 and the third heat exchanger 6. - 特許庁

固い材料用のアンカーであって、ボア部分１３を有した膨張スリーブ１と、概ね同じテーパ角のテーパ状のプラグ１５とを具備し、膨張スリーブ１内に押し込まれるプラグ１５の楔効果により膨張するアンカーにおいて、膨張スリーブ１が膨張する間に、その軸方向の伸長長さを短くする手段９、２５を設けた。例文帳に追加

In the anchor being used for hard material, having an expansion sleeve 1 with a bore section 13 and a tapered plug 15 having an approximately the same cone angle and being expanded by the wedge effect of the plug 15 pushed into the expansion sleeve 1, means 9 and 25 shortening extension length in the axial direction of the expansion sleeve 1 during a time when the sleeve 1 is expanded are mounted. - 特許庁

ヘリウムガスを圧縮する圧縮機３と、この圧縮機３で圧縮されたヘリウムガスを膨張する膨張器５と、この膨張器５に接続されると共に超伝導素子としてのＳＱＵＩＤを搭載する素子搭載部９とを備える。例文帳に追加

The cooling apparatus is provided with a compressor 3 for compressing helium gas, an expander 5 for expanding the helium gas compressed by the compressor 3, and an element mount unit 9 connected to the expander 5 and on which a SQUID as the superconducting element is mounted. - 特許庁

樹脂軸受のローラ軸１１に接する内周部８の樹脂材の線膨張係数を、ピンチローラ１３の内周と接する外周部９を形成する樹脂材の線膨張係数に比べて大きくしたことを特徴とする。例文帳に追加

The linear expansion coefficient of the resin material on an inside periphery 8 of the resin bearing contacting with the roller shaft 11 is made larger compared with that of a resin material that forms an outside periphery 9 of the pinch roller 13. - 特許庁

ガラスセラミック焼結層３とセラミック粉末固着層４との熱膨張率の差による膨張・収縮挙動差は、切り込み溝９によって区画された領域毎に生じさせることができ、それによって膨張・収縮挙動差による応力を緩和できる。例文帳に追加

The difference in expansion/contraction behavior due to the difference of the thermal coefficient of expansion between a glass ceramic sintering layer 3 and a ceramic powder sticking layer 4 can be generated for each region that is divided by the cutting groove 9, thus relieving stress due to the difference in expansion/contraction behavior. - 特許庁

膨張可能部材９、１０が、ピラー３、４へと取り付けられ、ピラー３、４とドア２との間に元より形成されている空間１１において膨脹するように構成される。例文帳に追加

Inflatable elements 9, 10 are mounted to pillars 3, 4, and configured so as to inflate in a space 11 initially formed between the pillars 3, 4 and the door 2. - 特許庁

火災検知器３の出力により火災の発生が検知されると、混合装置９により生成された泡水溶液をスプリンクラーヘッド１２から火災タイヤに散布するとともに、高膨張泡発生機２０により、高膨張泡用混合装置１９にからの高膨張泡用水溶液により高膨張泡を生成して放出させる。例文帳に追加

When the outbreak of a fire is detected by the output from the fire detector 3, the foam solution generated with the mixer 9 is sprayed onto burning tires from the sprinkler heads 12 while a high-expansion foam is generated with the high-expansion foam generator 20 by the aqueous solution for high-expansion foams from the mixer 19 for high-expansion foams to be released. - 特許庁

したがって、気体冷媒９を膨張弁４側に送り込むような状態にならず、膨張弁４に出口配管１３を介して液体冷媒１０を安定して送り込むことができる。例文帳に追加

Accordingly, the gas refrigerant 9 is prevented from being fed to the side of an expansion valve 4, and hence the liquid refrigerant 10 can stably be fed to the through an outlet pipe 13. - 特許庁