Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しゅうけつの英語・英訳

意味

例文 (957件)

しゅうけつの英語

^{しゅうけつ}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「しゅうけつ」の英訳

しゅうけつ^１終結

(a) conclusion

【形式ばった表現】 termination

an end

【形式ばった表現】 a close

終結する

come [be brought] to an end [a close]

end

【形式ばった表現】 close

【形式ばった表現】 terminate

【形式ばった表現】 be concluded

(議会で票決に入るために)討論を終結させる

apply the closure [《主に米国で用いられる》 cloture] to a debate

invoke [declare] closure

戦争終結の交渉を開始する

begin negotiations for an end to the war

彼の逮捕で事件がすぐ終結するわけではない. His arrest doesn't automatically mean that the case is closed [that the incident is over and done with].

しゅうけつ^２集結

concentration

assembly

集結する

〈集める〉 concentrate; gather; assemble; mass 《its troops》

〈集まる〉 be concentrated; gather; assemble

その海域に敵艦隊が集結中との一報が入った. A report reached us that the enemy fleet was being concentrated in that area.

集結地

〈軍隊の〉 an assembly place [area].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しゅうけつ」を含む例文一覧

該当件数 : 957件

例文

予審終結例文帳に追加

conclusion of the preliminary examination発音を聞く - 斎藤和英大辞典

審理の終結例文帳に追加

Conclusion of Proceedings発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

乱は終結した。例文帳に追加

The revolt was over.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

終結が必要よ例文帳に追加

I need closure. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

内戦の終結は例文帳に追加

Ending civil wars - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2分で集結地例文帳に追加

Rendezvous in two minutes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

突然の終結[変化].例文帳に追加

an abrupt end [change]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しゅうけつ」の英訳

終決

読み方：しゅうけつ

文法情報	（名詞）
対訳	ending; conclusion

終結

読み方：しゅうけつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	end; close

集結

読み方：しゅうけつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	massing (of troops); gathering

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「しゅうけつ」の英訳

終結

conclusion

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しゅうけつ」の英訳

終結

**** しゅうけつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

termination **** (n*) 音声音声共起表現

terminate **** (vi) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「しゅうけつ」の英訳

終決

determination

終結

conclusion，termination，extinction，expiry，final setting，terminate，final set，closure

集結

rendezvous

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しゅうけつ」の英訳

終結

読み方しゅうけつ

名詞

End; close; termination; conclusion; issue; settlement:（=する） to end; to close; to terminate; to be concluded; to be settled; to come ［be brought］ to an end ［a close, a termination, a conclusion, an issue, a settlement］

用例

事件が速かに終結すればよい
I wish the matter would come to a speedy conclusion.

事件が首尾好く終結してめでたい
I am glad the matter has been brought to a happy termination.

談判は無事に終結した
The negotiations have come to a satisfactory settlement.

演説を終結する
to conclude a speech

（議会の）討論の終結
closure

出典元索引用語索引ランキング

「しゅうけつ」を含む例文一覧

該当件数 : 957件

例文

戦争を終結させる.例文帳に追加

bring a war to an end発音を聞く - 研究社新英和中辞典

軍事力の集結.例文帳に追加

(a) concentration of armaments発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…を終結させる.例文帳に追加

bring …to a termination＝put a termination to …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

演説を終結する例文帳に追加

to conclude a speech発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（議会の）討論の終結例文帳に追加

closure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

討論を終結する例文帳に追加

to close the debate発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（議会の）討論終結例文帳に追加

closure発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

討論を終結する例文帳に追加

cloture the discussion発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「しゅうけつ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (957件)

和英辞書の「しゅうけつ」の用語索引

しゅうけつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しゅうけつの英語

研究社 新和英中辞典での「しゅうけつ」の英訳

しゅうけつ１ 終結

しゅうけつ２ 集結

「しゅうけつ」を含む例文一覧

JMdictでの「しゅうけつ」の英訳

終決

終結

集結

法令用語日英標準対訳辞書での「しゅうけつ」の英訳

終結

ライフサイエンス辞書での「しゅうけつ」の英訳

終結

日英・英日専門用語辞書での「しゅうけつ」の英訳

終決

終結

集結

斎藤和英大辞典での「しゅうけつ」の英訳

終結

「しゅうけつ」を含む例文一覧

「しゅうけつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「しゅうけつ」の英訳

しゅうけつ^１終結

しゅうけつ^２集結