すぐえちょう１ちょうめの英語

本発明の構成めっき層中Ｍｇを１〜５重量％、Ａｌを１〜７重量％、残部がＺｎおよび不可避的不純物よりなるめっき層を有し、めっき層中Ｍｇ、Ａｌ分布が均一で耐食性に優れることを特徴とする高耐食性溶融Ｚｎ—Ｍｇ—Ａｌめっき鋼板。例文帳に追加

This plated steel sheet is the one provided with a plating layer composed of, by weight, 1 to 5% Mg, 1 to 7% Al, and the balance Zn with inevitable impurities, in the plating layer, the distributions of Mg and Al are uniform, and it is excellent in corrosion resistance. - 特許庁

鋼板表面に溶融Ｚｎ−Ｓｎめっき層を有し、めっき層組成がＺｎに加えてＳｎを１〜５０％未満望ましくは１〜４０％未満含有することを特徴とする耐食性に優れた溶融Ｚｎ−Ｓｎ系めっき鋼板。例文帳に追加

In this hot dip Zn-Sn plated steel sheet excellent in corrosion resistance, the surface of the steel sheet has a hot dip Zn-Sn plated layer, the composition of the plated layer contains 1 to <50%, preferably, 1 to <40% Sn in addition to Zn. - 特許庁

スポンジたわし(1)は、スポンジ本体(10)の少なくとも片面中央部に、相対的の気泡が小さく液保持特性に優れた泡立て用スポンジ体(20)がはめ込み状態に設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

This scrubbing sponge 1 is characterized in having a bubbling sponge body 20 having relatively small air bubbles therein and a superior liquid retaining property fitted in at least a central part of one face of the sponge body 10. - 特許庁

本発明の非粘着性に優れる軟質樹脂ペレットの製造方法は、下記の(i)〜(v)からなる群から選ばれる少なくとも1種類の、引張弾性率が1600MPa以下の軟質樹脂のペレット表面に、25℃における動粘度が0.5〜100,000cStで、かつ25℃における表面張力が10〜50dyne/cmの少なくとも1種類の液体たとえばジメチルポリシロキサンと、平均粒径が50μｍ以下の少なくとも1種類の微粉たとえばステアリン酸カルシウムを被覆させることを特徴とする。例文帳に追加

To provide soft resin pellets with batter nontacky characteristics, better appearance and batter handling characteristics than the conventional soft resin pellets such as olefin copolymer rubbers. - 特許庁

下記の(1)式で表される鋼管の内面側の平均硬さＡと下記の(2)式で表される鋼管の外面側の平均硬さＢとが下記の(3)式で表される関係を有することを特徴とする冷間曲げ性に優れた鋼管。例文帳に追加

In the steel tube having excellent cold bendability, the average hardness A on the inner face side expressed by the formula (1) and the average hardness B on the outer face side expressed by the formula (2) have a relation expressed by the inequality of A-B>0. - 特許庁

(1)Crを９〜28質量％含有し、冷間加工後の内表面の最大高さ（Ｒｚ）が15μｍ以上であることを特徴とする管内表面のスケールの耐剥離性に優れた鋼管。例文帳に追加

(1) The steel tube including 9-28 mass% Cr and excellent in the exfoliating resistance for scale on the inner surface of the tube has the peculiarity, in which the maximum height of profile (Rz) on the inner surface after cold-working is ≥15μm. - 特許庁

質量％で、Ｆｅ：１〜７５％、及び、残部：Ａｌ及び不可避的不純物からなるめっき被膜を有することを特徴とする裸耐食性及び塗装後耐食性に優れたアルミニウム系合金めっき鋼材。例文帳に追加

Disclosed is an aluminum-based alloy plated steel member having excellent uncoated corrosion resistance and corrosion resistance after coating, which has a plating film comprising, by mass, 1 to 75% Fe, and the balance Al with inevitable impurities. - 特許庁

携帯可能な手帳２の頁２ｎ、２ｎ+1間に挟み込んで、所定の頁２ａの目印として用いられるものであって、消字性に優れる材料から構成されている。例文帳に追加

This bookmark is used as a sign for a specified page 2a by inserting it into a space between pages 2n and 2n+1 of the pocket-size notebook 2, and constituted of a material with excellent letter erasing properties. - 特許庁