小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そうしの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

そうしの英語

そうし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「そうし」の英訳

そうし 創始

創始する

found

establish

start

【形式ばった表現】 create

【形式ばった表現】 originate.

創始者

the founder [【形式ばった表現】 father, 【形式ばった表現】 originator] 《of modern linguistics》

その理論の創始者は中国の科学者であった. The originator of the theory was a Chinese scientist.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そうし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49977件



例文

そう... 神!例文帳に追加

Yes... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうして?例文帳に追加

And then? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

楽しそう!例文帳に追加

Delightful! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうがし。例文帳に追加

I see. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうして例文帳に追加

Do that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうね、そうした。例文帳に追加

Yes, it did. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そうした例文帳に追加

So did that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そうし」の英訳

創始

読み方：そうし

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 creation; founding; initiating

双子

読み方：ふたご、そうし

二子、ふた子 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 twins; twin

双糸

読み方：そうし

文法情報（名詞）
対訳 two ply yarn

叢祠

読み方：そうし

文法情報（名詞）
対訳 small shrine in a thicket

壮士

読み方：そうし

文法情報（名詞）
対訳 young man in his prime; swaggerer; ruffian

壮志

読み方：そうし

文法情報（名詞）
対訳 great ambition; lofty aspiration

宋史

読み方：そうし

文法情報（名詞）
対訳 Songshi; History of Song (one of the official Twenty-Four Histories of China)

宋詞

読み方：そうし

文法情報（名詞）
対訳 Song poetry

相思

読み方：そうし

文法情報（名詞）
対訳 mutual affection; mutual love

繰糸

読み方：そうし、くりいと

繰り糸 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 reeling (silk)

草紙

読み方：そうし

草子、双紙、冊子 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll)

(2)

文法情報（名詞）
対訳 a text written entirely in kana

(3)

文法情報（名詞）
対訳 graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries)

(4)

文法情報（名詞）
対訳 notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.)

(5)

文法情報（名詞）
対訳 rough draft


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「そうし」の英訳

双子

twins

双糸

two ply yarn，two folded yarn

曹士

enlisted person

槍糸

acontium

繰糸

reeling

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「そうし」の英訳

そうし

日本人苗字

曽雌、祖師、惣司、曹司、曹子、荘司、荘子、荘氏

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SoshiSōshiSôsiSousi

そうし

日本人名前

桑志、三四、宗司、宗史、宗嗣、宗四、宗士、宗師、宗志、宗次、宗之、宗巳、庄司、崇司、崇史、曾子、創史、創士、双柿、倉司、倉志、壮司、壮史、壮士、壮志、壮之、奏志、奏思、奏詩、爽子、惣司、惣之、操司、早史、曹司、相司、総司、総嗣、総志、聡司、聡史、聡志、草司、草子、草之、荘司、荘子、荘志、荘資、荘之、遭之、霜柿、葱子、艸史、艸子、颯志

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SoshiSōshiSôsiSousi

そうし

地名

英語 Soushi

蘇牛

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そうし」の英訳

創始

読み方 そうし

名詞

Origination; creation; initiation:（=する） to originate; to create; to initiate:（=的） original; creative; initiative; formative; constructive


壮士

読み方 そうし

名詞

1

（原意） A mighty young man


2

〈転意〉 A bravo; a myrmidon; a political bully


用例
彼の身辺にはいつも壮士が護衛として付いている
He keeps his myrmidons about him as a bodyguard.
近頃政治家は壮士を使わなくなった
Politicians have ceased to employ bravoes.

壮志

読み方 そうし

名詞

High ambition; lofty aspiration


用例
壮志を懐く
to cherish a soaring ambition

相思

読み方 そうし

名詞

Mutual love; reciprocal love


用例
二人は相思の仲だ
They love each other
They are in love with each other.
二人は相思の仲となった
They fell in love with each other.

草紙

読み方 そうし

名詞

1

（＝手習草紙） a copy-book


2

（＝冊子） a booklet


用例
絵草紙
a picture-book
草草紙
a story-book
出典元索引用語索引ランキング

「そうし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49977件



例文

そうした例文帳に追加

I did that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうしたら...例文帳に追加

Then... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"そうでしょ?例文帳に追加

Right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうでしょ?例文帳に追加

Correct? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

楽しそう例文帳に追加

Have fun! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうでした例文帳に追加

Yes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうしよう。例文帳に追加

Let's. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そうでしょ?例文帳に追加

Right... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「そうし」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「そうし」の用語索引

そうしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「そうし」のお隣キーワード

そうざぶ

そうざぶろう

そうざわ

そうざゑもん

そうざん

そうざんちょう

そうし

そうしき

そうしずたにがわ

そうした

そうしたいのですが、急いでいますので。

そうしたいのは山々だけど、色々なしがらみがあるのも確かです。

そうしたいんだったら、手伝うよ。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS