その荷物全部は持ちきれない。の英語

I can't carry all that baggage.

I can't carry all that baggage.

of someone traveling, the condition of having no personal belongings

This is all my carry-on baggage.

You don't have to carry your baggage.

I cannot carry that heavy suitcase.

Have you got any baggage?

We can't get at the goods, for they are stowed beneath.

There isn't any luggage in the bag.

I cannot lift this box.

I can't lift this box.

That luggage fell down.

I don't have the strength [haven't strength enough] to lift this box.

This luggage will never arrive.

Some of the luggage has not arrived yet.

Some of the luggage hasn't arrived yet.

Let me help you with your baggage.

I have a lot of baggage, so I can't walk home.

Is this all you have, sir?

I feel like that bag is heavy.

The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.

One man can not bear this load

The load is too much for one man to bear.

The luggage is too heavy for such delicate hands.

The package won't fit in the mailbox.

I've got the luggage in my trunk.

a state of being too heavy a load for one person

I stopped being able to carry that heavy suitcase.

That is too small a box to hold all these things.

I want to take charge of those goods.