小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たくまずしての英語・英訳 

たくまずしての英語

たくまずして
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「たくまずして」の英訳

たくまずして 巧まずして

unintentionally

inadvertently

naturally

【形式ばった表現】 artlessly.


「たくまずして」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 166



例文

クマたちは水遊びをしていた.例文帳に追加

The bears were disporting themselves in the water.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熊本隊は奮戦したが、支えきれずに撤退した。例文帳に追加

Although the Kumamoto-tai troop fought bravely, it could not withstand the government army and retreated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トムは私に自宅までの地図を書いてくれた。例文帳に追加

Tom drew me a map to his house. - Tatoeba例文

熊は鮭の好きな所のみしか食べず残ったほとんどを捨てていた。例文帳に追加

The bear ate only the parts of the fish it liked, and threw most of it away.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼がほんの何気なく口にしたこの一言が巧まずして政敵の失脚を招いた.例文帳に追加

This one word which he quite unintentionally let slip led inadvertently to the downfall of his political enemy.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。例文帳に追加

With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。例文帳に追加

With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「たくまずして」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 166



例文

6月29日、まず秦熊が使者のふりをして馬に乗って馳せ、以下のような誤報を述べた。例文帳に追加

On June 29, Hada no Kuma first pretended to be an envoy and ran on a horse to spread the following false report.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸において歌舞伎の劇付随音楽として用いられたためにまたたくまに大流行を見た。例文帳に追加

Because it was used in Edo as the accompanying music of Kabuki, it soon became very popular.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾燥したくまつずらを食酢中に約1ヶ月静置し、圧搾機で搾って固形物を取除き、液体部分を製品とする。例文帳に追加

This health food is obtained by immersing dried Verbena officinalis in edible vinegar for approximately 1 month and removing solid materials by squeezing with a press to make liquid portion as a product. - 特許庁

熊野三山において烏はミサキ神(死霊が鎮められたもの。神使)として信仰されていた。例文帳に追加

In Kumano Sanzan (three major shrines, Kumano-Hongu-Taisha Shrine, Kumano-Hayatama-Taisha Shrine and Kumano-Nachi-Taisha Shrine), a crow has been worshipped as misakigami (appeased shiryo (the spirit of a dead person), or divine servant).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

床材は、選択的且つ局所的に取外すことができる。例文帳に追加

The floor material can be removed selectively and locally. - 特許庁

そしてこの最後の、勉強好きとかたくましさに欠けるとか思われるのを恐れてしぶしぶながらインディアンとなった員数の一人が僕だった。例文帳に追加

and of the number of these latter, the reluctant Indians who were afraid to seem studious or lacking in robustness, I was one.発音を聞く  - James Joyce『遭遇』

組立て作業中等においても傷がつき難く、また、たとえ傷があっても視認し難くなり、最終製品における傷の悪影響を解消し得る耐擦傷性レンズフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a scratch resistant lens film which is hardly injured even in an assembling operation or the like, further even when being injured, makes the injure hardly visualized and can remove adverse effect due to the injury in a final product. - 特許庁

例文

「Web」カテゴリから「Web アプリケーション」を選択、または「エンタープライズ」カテゴリから「EJB モジュール」を選択します。例文帳に追加

Select Web Application fromthe Web category or EJB Module from the Enterprise category.発音を聞く  - NetBeans

>>例文の一覧を見る


たくまずしてのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS