つり下用ワイヤの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 messenger wire

JST科学技術用語日英対訳辞書での「つり下用ワイヤ」の英訳

つり下用ワイヤ

messenger wire

出典元索引用語索引ランキング

「つり下用ワイヤ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78件

例文

簡易に同じ長さの吊り下げ用ワイヤーを形成可能となり、両端部に吊輪を形成して吊り下げ用ワイヤーとして使用する場合に有用となる簡易構造のワイヤーロープ並びにワイヤーロープによる吊輪の形成方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a wire rope of simple structure capable of simply forming a wire for suspension having the same length as that of the wire, useful in the case of forming hanging rings at both the ends and using as a wire for suspension and to provide a method for forming hanging rings by the wire rope. - 特許庁

Ｍｇを１．５〜６質量％含有する溶接用アルミニウム合金ワイヤであって、キャスト径をＸ、該ワイヤの耐力をＹとしたとき、下記式（１）〜（３）を満足する溶接用アルミニウム合金ワイヤ。例文帳に追加

In the aluminum alloy wire for welding, containing 1.5-6 mass% Mg, in the case of using X as a cast diameter and Y as proof stress of the wire, this aluminum alloy wire for welding satisfies the following formulas (1)-(3). - 特許庁

吊り下げワイヤ２６とゲート開閉ワイヤ４４という２種類のワイヤを用いて遠隔操作が可能な石材投入ホッパー１０を基礎捨石マウンド８０の施工箇所に接近させた状態で石材６０を投入する。例文帳に追加

Stone materials 60 is thrown in when stone material throw-in hopper 10 remote-controllable using two types of wire (a suspending wire 26 and a gate opening/closing wire 44) is positioned closer to a construction position of a foundation rubble mound 80. - 特許庁

ガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤのワイヤ表面下層部に、二硫化モリブデンを５〜３０質量％含むニトロセルロースをワイヤ１０ｋｇあたり０．０５〜１．５ｇ、ワイヤ表面上層部に常温で液体の潤滑油を０．３〜２．５ｇ有することを特徴とする。例文帳に追加

In a lower layer part on the wire surface in the flux cored wire for gas-shield arc welding, 0.05-1.5g/10kg of wire, of nitrocellulose containing 5-30 mass% of molybdenum disulfide, is contained, and in an upper layer part on the wire surface, 0.3-2.5g of liquid lubricating oil at the ordinary temperature is contained. - 特許庁

アンローダ吊部材１３に吊ワイヤー８を取り付け、該吊ワイヤー８の先端で底荷作業用のブルドーザ５を吊り下げて着底させ、巻取装置１０より巻き出した巻取り索９を吊ワイヤー８の先端側に取り付け、ブルドーザ５の着底後にブルドーザ側連結部１２から吊ワイヤー８を取り外し、該取り外された吊ワイヤー８を前記巻取り索９により引き上げて収納する。例文帳に追加

A winding cable 9 drawn from a winding device 10 is fitted to the tip of the suspension wire 8, and after the bulldozer 5 reaches the bottom, the suspension wire 8 is removed from a bulldozer side connection part 12, and the removed suspension wire 8 is pulled up for housing by the winding cable 9. - 特許庁

ワイヤーロープで吊り下げられる作業用ゴンドラにおいて、その作業用ゴンドラの振れ動きを防止する。例文帳に追加

To prevent the swinging of a working gondola which is suspended by a wire rope. - 特許庁

例文

本発明は、岸壁１の天端２に沿って一定間隔ごとに配置されるワイヤー吊り下げ用ガイド部３と、このワイヤー吊り下げ用ガイド部３に、その下端に重り４を装着した状態で吊り下げられるガイドワイヤー部５と、これらのガイドワイヤー部５に上下動自在に外挿される防舷体６と、これらの防舷体６が連続して連結されるフロート７とから構成されるものである。例文帳に追加

The fender for the quay comprises wire suspended guide sections 3 arranged every certain intervals along an upper surface 2 of the quay 1, guide wire sections 5 suspended in a state to put weights 4 on the lower ends of the wire suspended guide sections 3, fender bodies 6 inserted in these guide wire sections 5 from the outside in a vertically movable manner and floats 7 to which these fender bodies 6 are consecutively connected. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「つり下用ワイヤ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78件

例文

幹線ケーブルの上部を覆うように取付けることができるように、ワイヤーロープで筒状となるように編まれたワイヤーネットと、このワイヤーネットの上部に設けられた吊り下げ用リングと、前記ワイヤーネットの上部に前記吊り下げ用リングよりも上部に位置するように設けられた第２の吊り下げ用リングとでケーブルグリップを構成している。例文帳に追加

To install the main cable so as to cover its top, this cable grip is constituted of a wire net braided so as to form a tubular shape out of a wire rope, a hanging ring provided on the top of the wire net, and a second hanging ring provided on the top of the wire net so as to be positioned more upward than the hanging ring. - 特許庁

部分的に目止めした抄紙ワイヤーで湿式抄紙したウェブを該抄紙ワイヤー上で上方から水圧流を与え、同時にワイヤーの下でサクションすることにより該ウェブに穿孔を設けた穿孔シートを使用した水切り袋である。例文帳に追加

This draining bag is obtained by using the punched sheet produced by applying a water pressure flow from above to a web made by a wet method by a partially sealed papermaking wire on the papermaking wire and simultaneously sucking a space below the wire to punch the web. - 特許庁

圧力及び超音波及び／又は熱の作用の下で、ボンディングツールを具備するボンディングヘッドとボンディングツールと関連するワイヤクランプとによって形成されたボンディングワイヤと基板表面との間のワイヤボンド接続をテストする技術が提供される。例文帳に追加

The method for testing the wire bonded connection comprises the steps of forming the bonding wire of a bonding head having a bonding tool and a wire clamp relating to the bonding tool by the operation of a pressure and an ultrasonic wave and/or a heat, connecting the wire to the surface of the board. - 特許庁

電動ホイスト５の吊り下げ用のフック６にワイヤーロープ８を掛け、ワイヤーロープ８の両端に取付けた吊り治具９を枕木１３に着脱可能に取着する。例文帳に追加

A wire rope 8 is hung from a hook 6 for hanging down of the power hoist 5, and hanging tool 9 fitted to both ends of the wire rope 8, are detachably attached to the sleeper 13. - 特許庁

吊下げ部６の所定の吊下げ孔８にワイヤー１７を取り付け、このワイヤー１７をクレーンのフック１５に取り付け、クレーンを操作してワイヤー１７を介して被吊下げ体１０を吊り下げることにより、被吊下げ体１０が使用する吊下げ孔８に対応した角度に傾斜し、かつ、その傾斜角度に保持される。例文帳に追加

The suspended body 10 is inclined at an angle corresponding to the suspending hole 8 to use and held at the inclination by mounting the wire 17 in the specified suspending hole 8 of the suspending part 6, mounting this wire 17 on a hook 15 of a crane and suspending the suspended body 10 through the wire 17 by operating the crane. - 特許庁

正極性炭酸ガスシールドアーク溶接に使用する溶接用ワイヤであって、Ｃを0.20質量％以下，Siを0.25〜2.5 質量％，Mnを0.45〜3.5 質量％，REM を 0.015〜0.100 質量％，Ｐを 0.003〜0.05質量％，Ｓを 0.015〜0.05質量％含有する炭酸ガスシールドアーク溶接用ワイヤである。例文帳に追加

The wire for straight polarity carbon dioxide gas shielded arc welding contains, by mass, ≤0.20% C, 0.25 to 2.5% Si, 0.45 to 3.5% Mn, 0.015 to 0.100% rare earth metals, 0.003 to 0.05% P and 0.015 to 0.05% S. - 特許庁

この交差する箇所に、２本のワイヤーケーブルを交差させた状態でつなぎ止めるケーブルバンドを設け、ケーブルバンドから垂らす吊り下げ用ワイヤーロープと下端を地上のアンカーに連結した少なくとも３本の姿勢安定用ワイヤーロープを用いてローターを空中に宙吊り状態で姿勢を安定させて設置する。例文帳に追加

A cable band for tying the two wire cables in a crossed state is provided at the crossing point, and suspension wire ropes hung from the cable band and at least three wire ropes for attitude stabilization with lower ends thereof connected to anchors on the ground are used to place a rotor in a state of being suspended in the air while stabilized in its attitude. - 特許庁