Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > つれていくの英語・英訳

意味

例文 (999件)

つれていくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 take somebody

JMdictでの「つれていく」の英訳

連れて行く

読み方：つれてゆく、つれていく

連れていく、連れてゆく、つれて行くとも書く

文法情報	（動詞カ行五段変格活用、他動詞）
対訳	to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

出典元索引用語索引ランキング

「つれていく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1621件

例文

つれていく例文帳に追加

to accompany発音を聞く - EDR日英対訳辞書

連れて行く例文帳に追加

I'll take you there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連れて行く?例文帳に追加

Take him out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連れてきてください》《くっ...》例文帳に追加

Please bring me with you ku ... ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時のたつにつれて変わっていく例文帳に追加

to change as time passes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

情報が伝わっていくにつれて例文帳に追加

But as we passed that information around - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

人を連れて行く例文帳に追加

to take someone out発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「つれていく」の英訳

連れていく

** つれていく

bring **** (vt) 共起表現

Weblio英語表現辞典での「つれていく」の英訳

つれていく

訳語 take somebody

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「つれていく」の英訳

連れて行く

読み方つれていく

他動詞

To take （somebody） with one

用例

連れて行って下さい
Take me with you!
Let me come with you!

今度行く時連れて行こう
I will take you with me―You shall come with me―the next time I go.

彼はよく箱根や日光へあやしい者を連れて行く
He often goes to Hakone or Nikko in questionable company.

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「つれていく」に類似した例文

つれていく

例文

to accompany

飽きが来る

例文

to grow tired （of anything）―become satiated （with anything）―（殊に）―One's love cools towards the object of one's affection

取って来る

例文

to go and fetch anything

取りに来る

例文

to come for―call for―anything

例文

例文

出てゆくこと

例文

an act of going out

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「つれていく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1621件

例文

私が連れて行く例文帳に追加

I could take you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連れて行くよ例文帳に追加

I'd be happy to take you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を連れて行く例文帳に追加

We're taking him with us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連れて行くから例文帳に追加

I'll bring him back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を連れて行く例文帳に追加

We bring him to us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連れて行くのかい?例文帳に追加

You heading out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

連れて行くだと?例文帳に追加

Oh, you'll take me there? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

俺が連れて行く例文帳に追加

He's coming with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「つれていく」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「つれていく」の用語索引

つれていくのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

つれていくの英語

JMdictでの「つれていく」の英訳

連れて行く

「つれていく」の部分一致の例文検索結果

ライフサイエンス辞書での「つれていく」の英訳

連れていく

Weblio英語表現辞典での「つれていく」の英訳

つれていく

斎藤和英大辞典での「つれていく」の英訳

連れて行く

Weblio例文辞書での「つれていく」に類似した例文

つれていく

「つれていく」の部分一致の例文検索結果

「つれていく」のお隣キーワード