| 意味 | 例文 (12件) |
つれなくの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 unkindly
「つれなく」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
有明のつれなく例文帳に追加
The waning moon so cold did shine発音を聞く - 斎藤和英大辞典
有明けのつれなく例文帳に追加
The waning moon so cold did shine発音を聞く - 斎藤和英大辞典
あかあかと 日は難面（つれなく）も あきの風例文帳に追加
The red, blazing red, of the pitiless sun - yet autumn in the wind発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有明のつれなく見えし別れより暁ばかり憂きものはなし（古今･恋三･625）例文帳に追加
Like the morning moon, Cold, unpitying was my love.And since we parted, I dislike nothing so much as the breaking light of day(Kokin, Koisan, 625)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
春日野の 下萌えわたる 草の上に つれなく見ゆる 春の淡雪例文帳に追加
Over the Kasugano-field, soft and gentle spring snow lies, while how cold-heartedly it looks for me to cover all the grasses which have just come up.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
予想以上の美しさに心を奪われた兵部卿宮は想いを和歌で訴えるが、玉鬘はつれなくあしらうだけだった。例文帳に追加
Hyobukyonomiya was deeply attracted to her beauty, which was greater than he had expected, so he sent a waka poem to express his love to her, but she just ignored him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「つれなく」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
組織の明確且つ正確な切片をほつれなく得ることに使用可能な組織パンチを提供することにある。例文帳に追加
To provide a tissue punch which can be used for obtaining a clean and accurate cut of tissue without fraying. - 特許庁
飾りつけもすっかり整った御堂で、源氏は尼姿の女三宮に後に残された悲しみを訴えるが、宮はつれなく言葉を返すだけだった。例文帳に追加
At the hall which has already been decorated, Genji complains to Onna Sannomiya, dressed as a nun, about his sorrow due to being left behind, but she just gives him a dismissive answer.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コイル素材４′を予備成形することで電線がほつれなくなり、第２のプレス金型９のダイ溝部９０ａとパンチ突部９１ａとの台形斜面間への電線の噛み込みが防止される。例文帳に追加
The electric wires will not fray by performing the coil raw material 4', and biting into the electric wires between the trapezoidal inclined planes of the die groove section 90a of the second press die 9 and a punch projecting section 91a is prevented. - 特許庁
もしも、エラ・ケイがボストンで乗りこんできた夜から1週間後につれなくもコーディーが死んでしまうようなことがなかったとしたら、それはいつまでも続いていたかもしれない。例文帳に追加
It might have lasted indefinitely except for the fact that Ella Kaye came on board one night in Boston and a week later Dan Cody inhospitably died.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
また、菅原道真が梅を詠んだ短歌は有名で、後に「釣りのときの弁当に梅干しを入れると、魚が釣れなくなる」という縁起かつぎを生んだ。例文帳に追加
Additionally, a tanka (a 31-syllable Japanese poem) composed by Michizane SUGAWARA about ume blossoms is well known, having given rise to a superstition that 'if you place an umeboshi in a box lunch you take when you go fishing, you will not catch fish.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (12件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
