Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio例文辞書 > とは思いもよらなかったの英語・英訳

意味

例文 (25件)

とは思いもよらなかったの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio例文辞書での「とは思いもよらなかった」に類似した例文

とは思いもよらなかった

そんなことは思ってもみなかった

例文

I never thought of it.

思いもよらなかったさま

例文

being unexpected

そんなことは考えてもみなかった

例文

That sort of idea never entered my head.

僕にはとんと思い付かなかった

例文

I never thought of that.

そんなこと考えたことなかった

例文

the thought never entered my mind

そんなことは考えもおよばなかった

例文

It never entered my mind .

そんなことは思いも寄らなかった.

例文

I never dreamed of it.

こうまでばかとは思わなかった.

例文

I didn't think he was so [《口語》 this] stupid.

そこまでは思い及ばなかった

例文

I did not think so far as that.

そこまでは考えなかった.

例文

I never thought of that.

まさかそうなるとは思わなかった.

例文

That's the last thing I expected.

もとはこうでなかった

例文

It was formerly not so

もとはこうでなかった

例文

It used to be otherwise.

それを考えに入れていなかった.

例文

I reckoned without that.

それを考えに入れていなかった.

例文

I didn't take that into consideration [account].

あれほどのばかとは思わなかった.

例文

I hadn't thought that he was as foolish as that [《口語》 he was that foolish].

そんな事とは存じませんでした

例文

I was not aware of the fact.

そんなはずではなかった

例文

That is not what I expected

そんなはずではなかった

例文

I did not bargain for that.

気が付かなかった

例文

Didn't realize

そのように思うことはなかった。

例文

I never would have thought...

それに気が付かなかった。

例文

I didn't realize that.

それに気が付かなかった。

例文

I didn't notice that.

そんなつもりではなかった

例文

My intention was not such.

私にその発想はなかった。

例文

I didn't think of that.

私にはその発想はなかった。

例文

I didn't think of that.

私にはその発想はなかった。

例文

I didn't have that idea.

分からなかった。

例文

I had no idea.

気がつかなかった

例文

Didn't realize

私は初めて知りました

例文

I didn't know that

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「とは思いもよらなかった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25件

例文

そんなことは思いも寄らなかった.例文帳に追加

I never dreamed of it.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

こんな大雪になるとは思いもよらなかった例文帳に追加

I had not bargained for such a heavy snow. - Eゲイト英和辞典

トムがこんなに間抜けだとは思いもよらなかった。例文帳に追加

I never realized Tom was so stupid. - Tatoeba例文

彼が嘘をつくなどとは思いもよらなかった。例文帳に追加

It never occurred to me that he might tell a lie. - Tatoeba例文

彼が嘘をつくなどとは思いもよらなかった。例文帳に追加

It never occurred to me that he might tell a lie.発音を聞く - Tanaka Corpus

あの日彼女に会おうとは思いもよらなかった。例文帳に追加

She was the last person I expected to meet that day. - Tatoeba例文

例文

あの日彼女に会おうとは思いもよらなかった。例文帳に追加

She was the last person I expected to meet that day.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「とは思いもよらなかった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25件

例文

君がそんなことを言おうとは思いも寄らなかった.例文帳に追加

That is the last thing I expected to hear from you.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

まさにこの夜に、そのアリアを聴いて、母との約束を思い出すことになるとは思いもよらなかった。例文帳に追加

that it should come that very night to remind her of the promise to her mother,発音を聞く - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

それが君であろうとは思いも寄らなかった例文帳に追加

I had no idea that it could be you発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それが君であろうとは思いも寄らなかった例文帳に追加

I little dreamed that it was you.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君にここで逢おうとは思いも寄らなかった例文帳に追加

I little dreamed of meeting you here発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君にここで逢おうとは思いも寄らなかった例文帳に追加

This is the last place where I expected to meet you発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君にここで逢おうとは思いも寄らなかった例文帳に追加

You are the last person I expected to meet here.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

あんなに親切な待遇を受けようとは思いもよらなかった.例文帳に追加

I little thought that I should meet with such a kind reception.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「とは思いもよらなかった」の英訳に関連した単語・英語表現

I didn't expect your work to receive such an award

(英語表現辞典)

待遇

(和英辞典)

bargain

(Eゲイト英和辞典)

意味

例文 (25件)

和英辞書の「とは思いもよらなかった」の用語索引

とは思いもよらなかったのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

とは思いもよらなかったの英語

Weblio例文辞書での「とは思いもよらなかった」に類似した例文

とは思いもよらなかった

「とは思いもよらなかった」の部分一致の例文検索結果

「とは思いもよらなかった」の部分一致の例文検索結果

「とは思いもよらなかった」のお隣キーワード