どんなに休んでも疲れが取れないの英語

I'm as tired as tired can be.

I can't shake off my fatigue.

I can't get rested lately.

the action of taking a recess or rest in order to recover from tiredness

to collapse with exhaustion

As I was tired, I took a rest.

I have not recovered from my fatigue yet.

I can't quite get rid of my fatigue.

of a person, to be unable to move

of a person, to become tired and worn out

Maybe it's because I'm too tired, but I cannot sleep.

It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.

My fatigue is building

I have not recovered from my fatigue yet.

I'm not at all tired.

A hot bath will refresh you.

I am too tired to climb.

Please recover enough from your fatigue at work.

As you are tired, you had better take a rest.

I'm not tired at all.

I don't feel a bit less tired after my holiday. Maybe I played too much golf!

Since you look tired, you had better take a rest.

slaphappy with exhaustion

Now that you are tired, you'd better rest.

You look tired. You ought to rest for an hour or two.

I'm not as tired as I thought.

I don't like getting tired.

I can get rid of my tiredness within that day.

I think I am tired.

Why are you so tired?