疲れをとるの英語

乗り物による足の疲れを取る携帯用足吊り装具。例文帳に追加

PORTABLE FOOT HANGING TOOL FOR RELIEVING FATIGUE OF FOOT IN VEHICLE - 特許庁

一番疲れが目立つ、目の下の疲れを取る方法として、ツボ刺激と水分の皮膚からの補給を同時に提供する。例文帳に追加

To stimulate an acupuncture point simultaneously with moisture supply from skin as a method for relieving fatigue of the lower lid where the fatigue appears most. - 特許庁

この発明は目の疲れを取るため、目の周りの筋や筋肉の血液循環を良くする漢方の蒸気を目に当てて、目の疲れを解消、首や肩の凝りをよくする。例文帳に追加

To provide a method for fumigation to remove fatigue of the eyes by exposing the eyes with a steam of Chinese medicine which ameliorates blood circulation of muscles around the eyes, and eliminates fatigue of the eyes, ameliorates stiffness in the neck and the shoulders. - 特許庁

車の運転中における肩、背中、腰の疲れを緩和し、休憩中にシートを倒して横になった時の首の疲れを取る、調節自由なマット兼首枕を提供する。例文帳に追加

To provide a freely adjustable mat-cum-neck pillow mitigating the fatigue in the shoulders, the back and the hips when driving a car and removing the fatigue of the neck when reclining a seat and lying down during a break. - 特許庁

ある時、彼がとても疲れていてので 6時間の睡眠を取るよう求めざると得ませんでした例文帳に追加

One time, he became so exhausted, I had to demand he get six hours sleep. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

転がり疲れ寿命、軸受剛性等の基本性能を確保しつつ、小型・軽量化及び低トルク化を図る。例文帳に追加

To attain miniaturization, lightening of weight, and reducing of torque, while ensuring basic performance of rolling fatigue life, bearing rigidity, etc. - 特許庁

目押しのためのタイミングをとる上で効果的な図柄表示を行うとともに、長時間ゲームを続けても、眼が疲れにくくなるような表示を行う。例文帳に追加

To achieve a display which minimizes the strain of the eyes even in a prolonged continuation of the games by accomplishing the effective pattern displays for the favorable timing of spot button depression. - 特許庁

本発明は、目の周囲に装着して目の周囲を刺激し目の疲れをとることができる装着体を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a mounting body which is mounted to the surroundings of the eyes and stimulates the surroundings of the eyes so that tiredness of the eyes can be removed. - 特許庁