小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ぬくいの英語・英訳 

ぬくいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kind、genial、warm


JMdictでの「ぬくい」の英訳

温い

読み方:ぬくい、ぬるい

緩い微温い とも書く

(1)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳(ぬくい is primarily used in Western Japan) lukewarm; tepid

(2)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 lenient

(3)

文法情報形容詞)(かな表記多い古語
対訳 slow; stupid


温い

読み方:ぬくい

表現関西形容詞)(かな表記多い口語
訳語 warm; mild; (pleasantly) hot

「ぬくい」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

悔いて返らぬ例文帳に追加

Regrets will not mend matters発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悔いて返らぬ例文帳に追加

It is gone beyond recall発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悔いても帰らぬ例文帳に追加

Regrets will not mend matters.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悔いて返らぬ例文帳に追加

It is no use crying over spilt milk.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

陳述が事実と合わぬ(食い違う)例文帳に追加

The statement disagrees with―clashes with―conflicts with―jars with―the facts.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

食いつく犬は吠えつかぬ例文帳に追加

Beware of a silent dog.”【イディオム格言発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

先生は ノータッチを貫く。 いいな!例文帳に追加

The teacher penetrates the no touch. okay! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「ぬくい」の英訳

ぬくい

日本人苗字

貫生生井明日、秡

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
NukuiNukuiNukuiNukui

ぬくい

地名

英語 Nukui


斎藤和英大辞典での「ぬくい」の英訳

温い

読み方 ぬくい

形容詞相当語句

→『あたたかい温かい)』

「ぬくい」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

中国はドイツを抜く勢いです例文帳に追加

And china is just about to overtake germany. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うわっ! さすがヌクイ自動車の社長さんです。例文帳に追加

Wow! now such is the power of nukui motors' president. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここは あの ヌクイ自動車社長のご自宅よ。例文帳に追加

That's the residence of nukui motors' president. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息子さん ヌクイ自動車に お勤めなんですか?例文帳に追加

Does your son work for nukui motors? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同地方共通の方言「ぬくい」は「温かい」の意味でこの方言が通用する地方の冬季限定メニュー。例文帳に追加

Nukui,' a common dialect in the said regions, means 'warm,' and this sushi is served only in winter in regions where this dialect is used commonly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある朝,ラブラドール・レトリーバーの子犬,クイールが生まれる。例文帳に追加

One morning, a Labrador retriever puppy, Quill, is born.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

あなたが ヌクイ自動車で 最後に対応したクレームの方です。例文帳に追加

He's the person who filed the last complaint you handled at nukui motors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

駒田さんは半年前 ヌクイ車製の乗用車で事故を起こし➡例文帳に追加

Komadasan got into an accident 6 months ago while driving a vehicle manufactured by nukui - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ぬくい」の英訳に関連した単語・英語表現

ぬくいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS