はへんぶんぷしけんの英語

現実のタッチパネル座標系上の静電容量の分布を計測分布として取得し、計測分布に現れる特徴のパターンを計測パターンとして、計測パターンを正規パターンに一致させる座標変換行列を求め、求めた座標変換行列による座標変換が反映されるようにタッチパネル座標系-表示座標系変換関数を更新する。例文帳に追加

A capacitance distribution on a real touch panel coordinate system is acquired as a measurement distribution, a feature pattern appearing in the measurement distribution is regarded as a measurement pattern, a coordinate transformation matrix, which makes the measurement pattern coincide with a regular pattern, is obtained, and a touch panel coordinate system/display coordinate system transformation function is updated so as to reflect coordinate transformation by the obtained coordinate transformation matrix. - 特許庁

本発明に係る試験パラメータ推定方法では、能力値パラメータθ_ｉを正規化することに加え、θ_ｉの分布が正規分布に近づくように、大小関係を維持しつつ、θ_ｉの値を分布関数の変数軸上で移動させる。例文帳に追加

A test parameter estimation method relating to the present invention has a step to normalize a capability value parameter θ_i, and a step to move a value of θ_i on a variable axis of distribution function while maintaining a magnitude relation so that a distribution of θ_i gets close to a normal distribution. - 特許庁

同じ溶接残留応力分布下における塑性拘束の影響を評価できる破壊試験片を提供すること。例文帳に追加

To provide a breaking test piece capable of evaluating an influence of plastic constraint under the same welding residual stress distribution. - 特許庁

所与の他の実施形態では、焦点及び露光変動の確率分布がガウス分布になると仮定して、最良焦点のために分析的最適グレーレベルが与えられる。例文帳に追加

In another given embodiment, an analytical optimal gray level is given for the best focus with the assumption that the probability distribution of focus and exposure variation is Gaussian. - 特許庁

本発明は、溶接変形あるいは任意の取付け角度を持つため左右の平行度の出ていない溶接継手の試験片を左右の応力分布を均一にすることによる溶接疲労試験治具を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a weld fatigue test jig by uniformizing left and right stress distributions in a test piece of a welded joint wherein left and right parallelism does not appear because of having a weld deformation or optional attaching angle. - 特許庁

結晶構造が立方晶系である金属材料の被測定部材、あるいは測定部材より採取した試験片の同一視野における変形前と変形後の結晶方位分布を取得する（Ｓ４，Ｓ７）。例文帳に追加

A crystal orientation distribution of a member to be measured or a test piece collected from a measuring member of the metallic material, the crystal structure of which is the cubic system, is obtained in a same field of view before and after distortion (S4, S7). - 特許庁

変換式変更回路２０３は、伸張信号の隣接画素差分絶対値の累積度数分布を求め、求められた累積度数分布に基づいて係数ａ２，ｂ２，ｃ２、およびｄ２を計算し、係数ａ２およびｂ２を符号化回路２０１に、係数ｃ２およびｄ２をローカル復号化回路２０２に供給する。例文帳に追加

The conversion formula change circuit 203 acquires an cumulative frequency distribution of an adjacent pixel difference absolute value of an expansion signal, calculates the coefficients a2, b2, c2, d2 based on the acquired cumulative frequency distribution, and supplies the coefficients a2, b2 to the encode circuit 201 and the coefficients c2, d2 to the local decode circuit 202. - 特許庁

試験のための時期によらず、また自然環境や設置場所に起因する変動要素、内部発熱分布による変動要素を排除することができる筐体の放熱性能試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat radiation performance tester on an enclosure for removing variable factors by natural environment or an installation location, and variable factors caused by internal heat generation distribution independently of time for testing. - 特許庁