ひじのない座いすの英語

実質的に背や肘がなく座のみを脚で支持した椅子、特にパイプ等の連結材を介して複数の座を共通の脚で支持した連結椅子にも観覧や観客の出入りの妨げにならないように設けられるカップホルダを提供することにある。例文帳に追加

To provide a cup holder which is prepared in a chair having substantially neither the back nor an elbow but only keeping a seat supported by the legs, and especially even in a connecting chair, in which two or more seats are supported by the common legs through a connecting material such as a pipe so that it may not be a hindrance to inspection and the going into and out of a spectator. - 特許庁

車椅子利用の患者が、肘掛けが安定状態で行え、脱臼等の事故をなくすとともに介護者に引起こされて座部より立上がる際に患者の自然の動作を利用して肘掛け板を跳ね上げて立上がりに邪魔にならないように工夫した車椅子における肘掛け装置を提供する。例文帳に追加

To provide an armrest for a wheelchair which is contrived so that a patient using a wheelchair can stably rest his (her) arm to prevent an accident such as dislocation and an armrest plate is jumped up not to prevent standing-up of the patient by using a natural movement of the patient when a caregiver holds the patient to help him (her) stand up from the seat. - 特許庁

高齢者、病弱者が椅子又は座椅子からで立ち上がるのに非常に難渋していますが、現在提供されている構成は殆ど電動力を使用したもので、高コストのものが多く簡単に導入できない。例文帳に追加

To solve a problem wherein an elderly or sickly weak person has difficulty in standing from a chair or a legless chair, and most of the constitutions provided today use electromotive power and so many of them are expensive, preventing them from being easily introduced. - 特許庁

ソファー本体と足置き台とに亘らせて配置して使う長尺の座クッションがソファー本体の肘掛け部の前に張り出す部分を有していても当該長尺の座クッションをソファー本体に配置した場合に張り出し部分を有していない座クッションを用いた場合と同様の快適性並びにデザイン性を達成することができるようにする。例文帳に追加

To provide a sofa achieving comfort and design properties similar to those when using a seat cushion having no projection when a long seat cushion disposed extending between a sofa body and a footrest in use is disposed on the sofa body even if the long seat cushion has a part projecting forward from an armrest portion. - 特許庁

肘部材、及び座の後部を一体的に傾動させることができる椅子において、構成を簡単なものとし、このような椅子のデザインの自由度を向上させる。例文帳に追加

To enhance the latitude of designing a chair by simplifying a configuration in a chair capable of integrally tilting an arm member and a back part of a seat. - 特許庁

本発明は、背部、座部および肘掛部を一枚状に変換することができることにより持ち運びを容易にし、かつ場所の取らない収納椅子を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a housing chair which is easily carried without requiring the storage place by changing a back part, a seat part and arm rests into a state of one plate. - 特許庁

シェル内に潜熱蓄熱剤が内包されたマイクロカプセルをウレタンフォーム、合成皮革などの基材に分散させた温度調整材を座部や背もたれ、肘掛けなど人体接触面に配材してなる椅子。例文帳に追加

A chair in which a temperature regulation material in which microcapsules containing a latent heat accumulating agent are dispersed in a base material such as a urethane foam or synthetic leather is arranged in faces that a human body contact, including the seat, backrest, armrests and others. - 特許庁

椅子の座板の両側に底面が開口した幅狭いボックス状の肘掛を設け、このボックス状の肘掛の内部に、基台の両側に立設した支持枠及び支持枠の上部に枢着されて椅子本体を揺動自在に懸吊するリンクを収納する。例文帳に追加

In the armrest, a supporting frames 2 to be erected on the opposite sides of a base 1 respectively and links 4, which are pivotally mounted onto each frame 2 to swingably suspend a chair body, are stored. - 特許庁