痛みがひどかった例文帳に追加

I was in great pain. - Eゲイト英和辞典

痛みがひどかった。例文帳に追加

It was very painful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みはひどかった。例文帳に追加

The pain was terrible.発音を聞く  - Tanaka Corpus

昨日は雪がひどかった。例文帳に追加

It snowed hard yesterday. - Tatoeba例文

彼女の傷はひどかった例文帳に追加

Her wound was awfully deep. - Eゲイト英和辞典

その劇はひどかった例文帳に追加

The play was terrible. - Eゲイト英和辞典

昨日は雪がひどかった。例文帳に追加

It snowed hard yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はお腹の張りがひどかった。例文帳に追加

My stomach bloating got horrible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

車の渋滞がひどかったです。例文帳に追加

The traffic jam was horrible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

10時から11時10分頃までひどかった。例文帳に追加

It was horrible between 10:00 and 11:10.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今年の冬は霧がひどかった.例文帳に追加

We had bad fogs this winter.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

野菜の霜害がひどかった.例文帳に追加

The frost caused severe damage to the vegetable crop.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ニュースは非常にひどかった例文帳に追加

the news was very bad発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らの意見交換はひどかった例文帳に追加

they had a bitter exchange発音を聞く  - 日本語WordNet

顧客サービスはひどかった。例文帳に追加

The customer service was horrible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

内出血がひどかったです。例文帳に追加

It was badly bruised. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はい、かなりひどかったです。例文帳に追加

Yes, it was pretty bad. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食べ物はひどかった。それでも私は文句を言わなかった。例文帳に追加

The food was terrible -all the same I didn't complain. - Tatoeba例文

食べ物はひどかった。それでも私は文句を言わなかった。例文帳に追加

The food was terrible -all the same I didn't complain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

品物の傷みは思ったよりひどかった.例文帳に追加

The goods were far more badly damaged than had been expected.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

痛みがとてもひどかったので眠れなかった。例文帳に追加

The pain was such that I was not able to sleep. - Tatoeba例文

彼のパターはひどかったので、彼は負けた例文帳に追加

he lost because he putted so poorly発音を聞く  - 日本語WordNet

そのブタが逃げ出したときはひどかった例文帳に追加

when the pig ran away there was hell to pay発音を聞く  - 日本語WordNet

痛みがとてもひどかったので眠れなかった。例文帳に追加

The pain was such that I was not able to sleep.発音を聞く  - Tanaka Corpus

試験はひどかったが, 超低空飛行で合格した.例文帳に追加

The test was horrible, but I managed just to scrape through [to pass with the lowest of grades].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。例文帳に追加

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard. - Tatoeba例文

商店はひどかったし工場はもっとひどいものでした。例文帳に追加

The shops were bad, but the factory was worse. - Tatoeba例文

風邪がひどかったから、家にいたんだ。例文帳に追加

I stayed home because I had a bad cold. - Tatoeba例文

その映画はあまりにひどかったので，途中で外に出た例文帳に追加

The movie was so bad that I walked out in the middle. - Eゲイト英和辞典

富士山を見るつもりだったがお天気がひどかった例文帳に追加

I expected to see Mt. Fuji but the weather was terrible. - Eゲイト英和辞典

そのにおいは余りにもひどかったので涙が出た例文帳に追加

The odor was so bad my eyes watered. - Eゲイト英和辞典

顧客サービスは苛立たしいほどひどかった。例文帳に追加

The customer service was so bad as to be infuriating. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。例文帳に追加

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.発音を聞く  - Tanaka Corpus

商店はひどかったし工場はもっとひどいものでした。例文帳に追加

The shops were bad, but the factory was worse.発音を聞く  - Tanaka Corpus

痛みがあまりひどかったので、彼は薬を飲んだ。例文帳に追加

The pain was more than he could bear, so he took some medicine. - Tatoeba例文

痛みがあまりひどかったので、彼は薬を飲んだ。例文帳に追加

The pain was more than he could bear, so he took some medicine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

月曜日は大雨と雷がひどかった。例文帳に追加

The heavy rain and thunder on Monday were terrible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ワクチンの副反応がひどかったです例文帳に追加

I had terrible side effects due to the vaccine. - 時事英語例文集

きのうの試験のほうが(もっと)ひどかった.例文帳に追加

I did worse on yesterday's test.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

昨日頭痛がひどかった。だから休んだのです。例文帳に追加

I had a bad headache yesterday. That was why I was absent. - Tatoeba例文

その通りの交通量は本当にひどかった。例文帳に追加

Traffic on the street was really terrible. - Tatoeba例文

せきがひどかったので、苦い薬を飲んだ。例文帳に追加

I had a bad cough, so I took the bitter medicine. - Tatoeba例文

米国経済は不調だが、８２年はもっとひどかった。例文帳に追加

U.S. economy is in bad shape, but 1982 was worse. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨日頭痛がひどかった。だから休んだのです。例文帳に追加

I had a bad headache yesterday. That was why I was absent.発音を聞く  - Tanaka Corpus