ひな型の英語

コンテンツ作成手段１０１は、前記ひな型記憶手段１０２から所望のひな型を読み出し、これに静止画や動画、さらにはテキストデータを貼り付けてコンテンツを作成する。例文帳に追加

A content creation means 101 reads a desired model from the model storage means 102, and pastes the still image or animation and further text data to this model to form a content. - 特許庁

ひな型管理手段１１０は、所定の表を形成する罫線情報及びセルに関する情報のうち、指定された罫線情報及びセルに関する情報をひな型として保持し管理する。例文帳に追加

A template management means 110 holds and manages, as a template, specified ruled line information and cell information out of ruled line information and cell information for forming given tables. - 特許庁

－ 製造された物品の写真一式、又は外観の完全かつ詳細な説明を施した複製可能なひな型例文帳に追加

- a set of photographs of the manufactured article (or articles) or model providing full and detailed view of its outward appearance and capable of reproduction; - 特許庁

我々はこの取組みが早期に成功裡に終了し、ひな型がASEAN+3加盟国に配布されることを期待している。例文帳に追加

We looked forward to an early successful conclusion of this exercise and distribution of this prototype among ASEAN+3 member countries.発音を聞く  - 財務省

パチンコホール２では、このひな型文書に提供したい情報内容を書き込み、情報配信会社１に送信する。例文帳に追加

In the pachinko hall 2, information contents desired to be provided are written in the model document and transmitted to the information distribution company 1. - 特許庁

コマンド作成部９２は、入力された情報ファイルに従って、ひな型コマンドファイル群９３から、情報ファイルに対応したひな型コマンドを読み込んで、必要に応じてそれらのコマンドの一部を変更して、コマンドを作成し、コマンド実行部９４に出力する。例文帳に追加

A command creating part 92 reads model commands corresponding to the information file from a group 93 of form command files according to the inputted information file, creates a command by changing a part of the commands if necessary and outputs it to a command executing part 94. - 特許庁

バングラデシュ国立博物館は、随時、特許権者にひな型又は見本の製造費用を支払って特許権者の発明のひな型又は見本を同博物館に提供するよう求めることができ、金額に紛争が生じた場合は政府により解決される。例文帳に追加

The National Museum of Bangladesh may at any time require a patentee to furnish it with a model or sample of his invention on payment to the patentee of the cost of the manufacture of the model or sample, the amount to be settled, in case of dispute, by the Government.発音を聞く  - 特許庁

基本的なジオメトリーで部品モデルを複数種類作成しておき、これらから実際に設計すべき部品のひな型を選択する。例文帳に追加

A plurality of kinds of part models are preliminarily formed with a basic geometry, and the form of a part to be actually designed is selected from them. - 特許庁