ひようかいせいの英語

展開層として、溶解性部と非溶解性部有する繊維を成編製織した後に、溶解性部を溶解して得られた布地、又は溶解性繊維と非溶解性繊維を成編製織した後に、溶解性繊維を溶解して得られた布地を用いる。例文帳に追加

As a development layer, cloth obtained by dissolving a soluble part after knitting and weaving fiber having the soluble part and a non-soluble part, or cloth obtained by dissolving soluble fiber after knitting and weaving the soluble fiber and non-soluble fiber is used. - 特許庁

そして、合金中のＣｕマトリックスを、酸性溶液に溶解するＣｕ成分である酸溶解性Ｃｕ成分と、酸性溶液に溶解しないＣｕ成分である酸非溶解性Ｃｕ成分とから成るものとし、酸非溶解性Ｃｕ成分の量を１０ｐｐｍ〜１０００ｐｐｍとする。例文帳に追加

The Cu matrix in the alloy consists of an acid-soluble Cu composition which is a Cu composition dissolved in an acid solution, and an acid non-soluble Cu composition which is a Cu composition not dissolved in an acid solution, and the quantity of the acid non-soluble Cu composition is 10-1,000 ppm. - 特許庁

非溶解状態の澱粉及び／又は非溶解状態の加熱溶解性ガム質が分散しているパスタソース。例文帳に追加

In the pasta sauce, undissolved starch and/or undissolved heat-soluble gum substance are/is dispersed. - 特許庁

前記パスタソースの製造方法であって、製造工程において、非溶解状態の澱粉及び／又は非溶解状態の加熱溶解性ガム質を完全に溶解することなく製造するパスタソースの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the pasta sauce includes the process for producing pasta sauce without making undissolved starch and/or undissolved heat-soluble gum substance completely dissolve in the pasta sauce. - 特許庁

次に、溶解した被溶解材Ｘに成分調整材を添加する第２段階において、成分調整材を被溶解材Ｘに溶け込ませるのに適した周波数の制御信号を生成する。例文帳に追加

In the second step where a component adjustment material is added to the material X which has been melted, the controller 100 produces a control signal of a frequency suitable for the component adjustment material to melt into the material X. - 特許庁

被溶解水に対して回転する回転子15に金属被覆16を形成する。例文帳に追加

A metal coating 16 is formed on a rotor 15 rotated in water. - 特許庁

撥液性にするための撥液性材料としては液体１に対して非溶解性の材料が用いられる。例文帳に追加

A material not soluble to a liquid 1 is used as the repellent material for making repellency. - 特許庁