むち形べん毛の英語

頭皮上に発現した紅斑の度合い及び面積を数値化して紅斑スコアを算出し、この紅斑スコアに基いて、毛根に略円錐形状の物質が付着した毛髪の脱毛の発現の有無を予測し、あるいは発現している脱毛がこのような異常脱毛を主体とするものであるか否かを推定する方法。例文帳に追加

In this method, the degree and area of erythema appearing on the scalp is evaluated in numerical terms to calculate a erythema score, which is used to predict hair loss whether there is a development where a substantially conical matter adheres to the hair root appears, or to estimate whether the appearing hair loss mainly includes abnormal hair loss. - 特許庁

そして、ヘッドフレーム３２には、毛起こしリング４４が外刃１４を囲むように外刃１４の外周面に沿って延出して設けられ、毛起こしリング４４の上端面４４ａは平坦面に形成されている。例文帳に追加

The head frame 32 is provided with hair raising rings 44 extended along the outer peripheral surfaces of the outer blades 14 in such a way as to surround the outer blades 14, the upper end face 44a of each hair raising ring 44 being formed into a flat surface. - 特許庁

同複合材は繊維間に延びる１つ以上の毛細管空間（３０）を有し、同毛細管空間（３０）は細孔と連絡することにより少なくとも部分的に形成され、処理されるべき表面（１１）に向かって開放している。例文帳に追加

The composite material (10) has one or more capillary spaces (30) extending among interstices of the fibers (1) and the capillary spaces (30) are at least partially formed by communicating with pores and are opened toward the surfaces (11) to be treated. - 特許庁

ヘアクリンパーに固定した状態の毛髪から水が蒸発し易く、波形の毛髪を迅速且つ簡便に得ることのできる実用性に富む人形又は動物形象玩具用ヘアクリンパー及びそれを用いた人形又は動物形象玩具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a hair crimper for a doll or animal-figured toy rich in practicality for easily evaporating water from hair fixed to a hair crimper and rapidly and easily obtaining wavy hair, and to provide a doll or animal-figured toy set using the hair crimper for a doll or animal-figured toy. - 特許庁

また、パイル起毛部１３の短手方向の両側には、パイル起毛１１が施されていない無パイル部１４を短手方向幅Ｄで長手方向に延設し形成する。例文帳に追加

Unpiled parts 14 without pile are formed on both sides of the piled part 13 in the lateral direction, extending in the longitudinal direction with the width D in the lateral direction. - 特許庁

毛髪化粧料用トレイ１０には、矩形状の底壁１１と、底壁１１の周縁からその上面を四方から囲むように延びる４つの側壁１２，１３，１４，１５とによって毛髪化粧料の収容空間が形成されている。例文帳に追加

In the tray 10 for the hair cosmetic, a hair cosmetic storage space is formed by a rectangular bottom wall 11 and four sidewalls 12, 13, 14, 15 extending from the peripheral edge of the bottom wall 11 so as to surround the upper surface from four sides. - 特許庁

ヘアカーラーに巻きつけた状態の毛髪から水が蒸発し易く、カールした後の毛髪を迅速且つ簡便に得ることのできる実用性に富む人形又は動物形象玩具用ヘアカーラー及びそれを用いた人形又は動物形象玩具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a hair curler for a doll or an animal-figured toy, which makes water readily evaporated from hair in a state of being twisted around the curler and can get quickly and easily the hair after being curled and which abounds in practicality, and to provide a doll or animal-figured toy set using the same. - 特許庁

毛髪の変形を目的としないことを特徴とする毛髪化粧料のうち、２５℃における粘度が１，０００，０００センチストークス以上の高重合シリコーンを含有するへヘリンスについて、すすぎ時におけるべたつきを抑えスムーズな指通りを得ること。例文帳に追加

To provide a hair rinse which contains a highly polymerized silicone having viscosity of ≥1,000, 000 centistokes at 25°C and reduces stickiness to give smooth finger passableness, when hair is rinsed, among hair cosmetics characterized by not targeting the deformation of the hair. - 特許庁