めいぎかきかえの英語

株式の名義書換え事務を代行する業務例文帳に追加

a business that serves as an agent for stock transactions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上記書換処理の際、書換制御回路３０は、サブ制御部５からのメインリセット信号、電源停止信号をブロックし、メインＣＰＵが停止しないようにする。例文帳に追加

In the rewriting processing, a rewrite control part 30 blocks a main reset signal and a power source stop signal from the sub control part 5 for preventing a main CPU from stopping. - 特許庁

本発明のゴルフ会員権管理装置は、法人会員権の名義書換手続を示し、かつ、ゴルフ会員権の名義が個人であることを示す検索条件を受け付けた場合、手続に必要な書類名を、法人会員権の名義書換手続における旧名義人、法人会員権の名義書換手続における新名義人、ゴルフ会員権管理装置の管理者、法人会員権を所有する法人を示す見出しとともに別々の領域に分けて表示する。例文帳に追加

This golf club membership management device shows the name transfer procedure of a corporate membership. - 特許庁

本発明は、例えば、車両内の制御装置の制御プログラムの書き換え処理に適用できる。例文帳に追加

Thereby, for example, achieving application to the rewriting processing of the control program of the control device in the vehicle. - 特許庁

書き換えインターフェイス１つでメインＣＰＵおよびサブＣＰＵの定数データを書き換えるようにした電子制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an electronic control device for rewriting constant data of a main CPU and a sub CPU with one rewriting interface. - 特許庁

特殊な機器を用いなくとも、メイン制御部の制御によって、サブ制御部の制御プログラムを書き換えることのできる制御機器を提供する。例文帳に追加

To provide a control apparatus rewriting a control program in a sub control part under the control of a main control part without using any special apparatus. - 特許庁

エンジンＥＣＵ１１では、メインマイコン２１が、車両の通信線１７に接続された書換ツール１９からの書換開始通知を受けると、該書換ツール１９と所定の通信を行った後、フラッシュメモリ３２内の制御ソフトを書換ツール１９からの制御ソフトに書き換える書換処理を行う。例文帳に追加

In an engine ECU 11, upon receiving a rewrite start notification from a rewriting tool 19 connected to a vehicular communication line 17, a main microcomputer 21 performs predetermined communication with the rewriting tool 19, and then executes a rewrite process to rewrite control software stored in flash memory 32 to another piece of control software received from the rewriting tool 19. - 特許庁

本発明は、遠隔地の制御装置等のプログラムを書き換えることができる外部情報端末機器による制御装置のプログラム書換システム、および外部情報端末機器による制御装置のプログラム書換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a controller program rewriting system using an external information terminal device capable of rewriting a program of a controller or the like in a remote location, and a controller program rewriting method using an external information terminal device. - 特許庁