もし私があの時その絵を買っていたら、今では金持ちだろうに。の英語

If I had bought the painting then, I would be rich now.

If I had bought the painting then, I would be rich now.

If I bought the painting then, I would be rich now.

If I got rich, I would buy it.

If I were rich, I would go abroad.

If I get rich, I will buy it.

Not quite rich enough, if you ask me.

I am thinking about buying that for the next time I get a flat tire.

I might have been a rich man.

I wish I were rich.

I bought this goldfish when I was 10 years old.

If you think you're going to get rich staying home and watching TV, you've got another think coming.

Ten years after I bought the painting, I found it a fake.

I shall grow rich at next turn of Fortune's wheel.

When I buy clothes, I buy them even if the price is expensive.

How can I become rich?

He managed to scrape together just enough money to buy the painting.

I'm not rich enough.

Don't think I'm made of money.

I don't need to become rich.

The rich sometimes despise the poor.

I wish I were rich.

What a blessing it must be to be rich!

If I were rich, I would travel a lot.

I want to become rich.

I might have been a rich man.

I wish I were a millionaire.

I'm not rich but have so much to offer.

a parvenu

O that I were rich!