もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。の英語

If I had enough time, I would talk with you.

If I had time I would take you around town.

Let's speak if we have time.

It's alright if you do not have time.

Please meet me if you have time.

I wish I had more time to talk with you.

I wish that I had more time to talk with you.

Please contact me when you have time.

Please help me when you gave free time.

I hardly have time to talk to you.

If I have time I will contact you.

It would probably be fun if I were able to talk to you.

You can do that whenever you have a spare minute.

If I had time, I could dilate on this topic.

There is something that I would like to talk with you about.

I want to take my time talking with you.

I need a little time to talk to you now.

I am thankful that you made the time to see me.

I want to play tennis with you if you have the time.

There is something that I have to talk to you about.

I would appreciate it if you could call me when you have a time.

If you have time, please give me a call.

I will come, time permitting.

I will come time permitting.

If you are at leisure, I should like to have a word with you.

I wish to have a long talk with you.

I have a lot things that I want to talk about with you.

If my time permits me, I will go there and give you a visit.

Let's talk on Skype when you have time.

If you have time, please drop in on us.