もし私たちみんなが協力すれば、私たちはその国が今おちいっている混乱から救い出せるだろう。の英語

If we all pull together we should be able to get the country out of the mess it's in.

We are very much concerned about the future of this country.

If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times.

We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.

Can they save the world from the most unspeakable evil ever known?

He is the only one who can save the world from the impending crisis.

People around the world are now hoping for Japan's early recovery from the Great East Japan Earthquake.

The time is fast approaching when we have to leave Japan.

We bear the responsibility for Japan's future.

The meeting will have broken up by the time we arrive.

What should we do to protect the beautiful earth from pollution?

The meeting will have broken up by the time we arrive.

To save the earth, all of us must do something.

The meeting will have finished by the time we get there.

The meeting will have broken up by the time we arrive.

It will probably be a long time until the next time we see each other.

In the near future we will be able to put an end to AIDS.

In the near future, we will be able to put an end to AIDS.

Let's support each other's lives from here on out.

The system is expected to help people live with monkeys without trouble.

The meeting will have broken up by the time we arrive.

So I would like to ask you to think about things you can do to bring peace to the world.

We will support each other's lives from here on out.

Now they must solve all the mysteries and save many lives, including their own.

Alan and his friends must work together to save Alan's family and, eventually, the world.

no silver bullet can make the world safe from terrorism

When will we get there?

People and robots can cooperate with each other in making life easier.

To those — to those who would tear the world down: We will defeat you.

According to the draft, the defensive forces may participate in international peace and security activities.