やなぜ４ちょうめの英語

ヤング率が８０００〜１７０００、伸び率が４０〜７０％、架橋間分子量が３００以下及び隣接する他の塗膜との付着力が４ｋｇ／ｃｍ以上である塗膜を形成することを特徴とする水性中塗の塗料。例文帳に追加

The aqueous intermediate coating forms the coating film having 8,000-17,000 Young's modulus, 40-70% elongation, ≤300 molecular weight between cross-linkages and ≥4 kg/cm adhesion to other coating films. - 特許庁

洗浄処理の終了時に、コントローラ４は開閉弁７５ａを開成して薬液混合部７０と配管８０を介して処理液供給ノズル３７０内の純水Ｌを液面調整部９０で吸引する。例文帳に追加

When the washing treatment is finished, a controller 4 opens a switching valves 75a and then a solution surface adjustment part 90 draws the pure water L in the nozzle 370 through a chemical solution mixing part 70 and a pipe 80. - 特許庁

基部４には、内部にワイヤ３０が挿通され、揺動操作によりカメラ２０の角度を自在に調整する操作レバー７０が揺動自在に取り付けられる。例文帳に追加

The base section 4 has a rockable operation lever 70 in which the wire 30 is inserted and that freely adjusts the angle of the camera 20 by rocking operation. - 特許庁

フープ補強層４は、二軸方向強力を有するリボン状材料をオーバーラップさせながら、つるまきらせん巻回して構成してなり、タイヤ内面に到達するまでの伸びに相当する伸張率に対する引張応力が、空気のうの拡張後の内圧の７０〜９０％の範囲にある。例文帳に追加

The hoop reinforcing layer 4 is constituted by spirally winding a ribbon-shaped material having the biaxial strength in an overlapping manner, and the tensile stress to the rate of elongation corresponding to the elongation reaching an inner surface of the tire is in a range of 70-90% of the internal pressure after the airbag is expanded. - 特許庁

１００％伸張時の引張弾性率が３０〜６０ＭＰａであるゴム層４が、ラジアルカーカス層２のタイヤ半径方向内側に、タイヤ赤道面を中心として、周方向ベルト層３の幅に対し７０〜９０％の幅にて、連続的に配置されている。例文帳に追加

A rubber layer 4 whose tensile modulus of elasticity is 30-60 MPa when it is 100% stretched is continuously arranged inside in the radial direction of the tire of the radial carcass layer 2 around a tire equatorial plane with the width of 70-90% to the width of the circumferential belt layer 3. - 特許庁

７　前条第四項の規定による通知がされている保護命令について、第三項若しくは第四項の規定によりその効力の停止を命じたとき又は抗告裁判所がこれを取り消したときは、裁判所書記官は、速やかに、その旨及びその内容を当該通知をした配偶者暴力相談支援センターの長に通知するものとする。例文帳に追加

(7) Regarding a Protection Order for which a notification has been made pursuant to the provisions of paragraph 4 of the preceding Article, when the court has ordered the suspension of the validity of the order or the appellate court has revoked the order pursuant to the provisions of paragraph 3 or paragraph 4, the clerk of the court shall promptly notify the gist and contents of the suspension or revocation to the chief of the Spousal Violence Counseling and Support Center to which the said notification was made.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

エチレン含有量が２５〜７０モル％であるエチレン−ビニルアルコール系共重合体からなる鞘成分と半芳香族ポリアミドとからなる芯成分が複合されてなり、Ｂ成分はＡ成分との界面において、４個以上配列する突起部を形成しており、かつＢ成分の外周長（Ｌ２）と該複合繊維の外周長（Ｌ１）との比が下記（１）式を満足することを特徴とする複合繊維。例文帳に追加

The conjugated fiber is obtained by conjugating a sheath component composed of an ethylene-vinyl alcohol copolymer having 25-70 mol% ethylene content and a core component composed of a semi-aromatic polyamide and forming protruding parts of a component B arranged in ≥4 rows in the interface between the component B and the component A. - 特許庁