ゆうしぶんれつごの英語

また前記離散信号の特徴点群より誘導された有向線分ベクトルを順列集合データで表現し、本データよ前記離散信号中に生起する波形の部位を識別し分析すること。例文帳に追加

Also, a directed line segment vector induced from the feature point group of the discrete signals is expressed by permutation set data and the part of a waveform generated in the discrete signals is identified and analyzed by the data. - 特許庁

剛性支持基材２１と、有機電界発光素子が存在する発光素子部２２と、発光素子部２２よりも剛性の低い可撓部２３とを配列した構造を有する。例文帳に追加

The organic electroluminescent display panel has a structure in which a rigid supporting base material 21, a light emitting portion 22 where an organic electroluminescent element exists, and a flexible portion 23 of a lower rigidity than the light emitting portion 22 are arranged. - 特許庁

電子文書処理装置１は、データベース検索部１３と文字列抽出部１４とハイパーリンク設定部１５とを有する。例文帳に追加

An electronic document processor 1 includes a database search unit 13, a character string extraction unit 14, and a hyperlink setting unit 15. - 特許庁

複数の凹部１５３が配列された基板Ｓを有し、凹部に機能性液体が塗布されて画素部Ｃ２〜Ｃ４が形成される。例文帳に追加

In this method for manufacturing the display, the display has a substrate S on which a plurality of recesses 153 are arranged in row, and a functional liquid is applied in the recesses to form pixel parts C2-C4. - 特許庁

３個の脚部５Ａ、５Ｂ、５Ｃ、これらの脚部の１端をそれぞれつなぐ２個の連結部５Ｄ、５Ｅを有する鉄心５と、３個の脚部５Ａ、５Ｂ、５Ｃのそれぞれに巻かれた３個の巻線７Ａ、７Ｂ、７Ｃと、２個の連結部５Ｄ、５Ｅをつなぐ継鉄６とを備え、継鉄６が鉄心５よりも低損失であり、巻線７Ａ、７Ｂ、７Ｃに３相交流の各相の電流を流すことを特徴とする例文帳に追加

The yoke 6 has loss lower than the iron core 5, and the current of each phase of three-phase AC is caused to flow in each of windings 7A, 7B, and 7C. - 特許庁

ベッド台３は、前記の脚部１２と、１列の貫通孔３０，３１を押出方向に備えた中空木質合成板である天板３３ａ，３３ｂと、を有し、脚部１２は３個の脚部１２ａ〜１２ｃからなる。例文帳に追加

A bed base 3 comprises leg parts 12 and top boards 33a, 33b which are hollow woody synthetic panels with each single line of through-holes 30, 31 in a pushing-out direction, and the leg parts 12 are composed of three pieces of leg parts 12a-12c. - 特許庁

静電気保護素子部２０は直列接続された第１及び第２の高抵抗素子１９、２１を有している。例文帳に追加

The electrostatic protection element part 20 has first and second high resistance elements 19, 21 which are serially connected. - 特許庁

層状無機化合物の微粒子を含む有機高分子溶液又は無機高分子分散液又は無機化合物分散液に電場をかける事により、該微粒子を配列したフィラーとして有機高分子又は無機高分子又は無機化合物中に有してなるハイブリッド構造物、及びその製造方法。例文帳に追加

A hybrid structure has fine particles as the oriented filler in an organic polymer, an inorganic polymer or an inorganic compound by applying an electric field to an organic polymer solution, an inorganic polymer dispersion or a dispersion of an inorganic compound which contains the fine particles of a laminar inorganic compound, and its production method is provided. - 特許庁