りゅうどうふくくっせつの英語

ここで、バルク状態における光の波長領域における屈折率が、光半導体素子１１の出射面における屈折率より高い材料からなるナノ粒子２１が、媒体１５中に含まれている。例文帳に追加

Nano particles 21 composed of a material having a refractive index in the wavelength region of the light under a bulk state higher than that on the outgoing surface of the optical semiconductor element 11 are contained in the medium 15. - 特許庁

屈折率及び流動性が高く、複屈折が小さく、光学部材（光学レンズなど）の射出成形に有用な芳香族ポリエステル樹脂又はその組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polyester resin or its composition, which has a high refractive index, high flowability, and a small birefringence, and which is useful for injection molding of an optical member (e.g. an optical lens). - 特許庁

高屈折率と優れた耐熱性を示し、しかも成形に適した流動性を有し、低複屈折で光学歪みが起こりづらい芳香族ポリカーボネート樹脂および光学成形体の提供。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate resin expressing a high refractive index and excellent heat resistance, having fluidity suitable for molding and hardly expressing optical distortion with low birefringence, and to provide an optical molded bodies. - 特許庁

特別な付加装置、エネルギーを必要とせずにキャビティ空間内を流動する樹脂の表面と内部との流動速度の速度差を小さくして、複屈折の小さな光ディスクを成形し得る成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold capable of molding an optical disk having small double refraction by velocity difference in the flow velocity between the surface and inside of a resin flowing in a cavity space smaller without requiring a special additive device and energy. - 特許庁

流動解析により成形品内の体積収縮の分布を求め、かつ、残留応力解析により分子配向強度の指標である複屈折度を求める。例文帳に追加

A distribution of volume shrinkages in a molded article is found by a flow analysis, and a birefringent degree which is an index of a molecular orientation strength is found by a remaining stress analysis. - 特許庁

剥離可能な支持体上に設けられた少なくとも１層の低屈折率層を有する転写用反射防止フィルムであって、前記低屈折率層は内部に空洞を有する中空シリカ微粒子と微細シリカ粒子およびバインダーとを含み、中空シリカ微粒子及び微細シリカ粒子の重量に対して、バインダーが重量比で０．１以上０．８以下であることを特徴とする転写用反射防止フィルム。例文帳に追加

The antireflection film for transfer is disposed on a strippable support and has at least one low refractive index layer, wherein the low refractive index layer comprises hollow silica fine particles which include cavities therein, fine silica particles and binder, and the weight ratio of binder content for the weight of the hollow silica fine particles and fine silica particles is 0.1 to 0.8. - 特許庁

互いに隣接する層２同士の屈折率が異なる複数の層２ａ〜２ｄからなる基材中に、基材の各層２の厚みよりも大きい粒径の粒子３を複数内在させること。例文帳に追加

A plurality of particles 3 having a larger particle size than the thickness of each layer 2 of a base material are contained in the base material consisting of a plurality of layers 2a to 2d having different refractive indices between the layers 2 which are mutually adjacent. - 特許庁

形状誘起複屈折を有する４分の１波長デバイスと、該４分の１波長デバイスに結合され、電流導体に巻きつけて動作可能な検知コイルとを備えるセンサーヘッドアセンブリが提供される。例文帳に追加

There is provided a sensor-head assembly including a quarter wavelength device having a shape-induced birefringence, and a detection coil coupled to the quarter wavelength device and operable while wound around a current conductor body. - 特許庁